Календарь на ДЕКАБРЬ 2014 и ЯНВАРЯ 2015

2014-12-28

Зимние каникулы (СУББОТАшкола ЗАКРЫТА  20 декабря - 3 января
Зимние каникулы ( ВТОРНИКшкола ЗАКРЫТА )  16 декабря - 6 января

Начало II четверти в СУББОТУ - 10 января
Начало II четверти во ВТОРНИК - 13 января


Яблочко № 4, декабрь 2014

2014-12-01

“Мне ёлку купили!
Мне ёлку купили!
В лесу на опушке её не рубили.
А сделали 
ёлку на добром заводе
Хорошие дяди, веселые т
ёти.”
И.Токмакова

Уважаемые  родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!

Вот и пролетела первая  четверть учебного года. Это было очень насыщенное делами время и может поэтому оно так быстро пролетело. Ребята многому научились, у них были интересные занятия, и мы надеемся, что все закончат эту четверть хорошо. Все оценки будут выставлены в начале  декабря, и ученики получат табеля 13 декабря (вторник, 10 декабря), в последний школный день перед зимними каникулами. 

По традиции, мы заканчиваем  первую  четверть , как всегда, веселыми  праздникaми во время учебное дня для младшеклассинков во вторник и в субботу, и интересными  Конкурсами для старшеклассников. Мы за ранее хотим поблагодарить всех участников,  кто так или иначе будет принимать участие в этиx праздникax.  Мы надеемся , что они получатся веселыми и радостными!

Так как это последний выпуск «Яблочка» в этом 2014 году, то мы от всей души хотим пожелать вам провести праздники весело, интересно и хорошо отдохнуть (тут можно найти список мест в Метро Ванкувере для хорошего настроения)!

Мы также желаем вам крепкого здоровья, радости и успехов в наступающем 2015 году!
 С праздником Ханнуки! С наступающим Новым годом! И Счастливого всем Рождества! 

С уважением ,
Администрация школы

Календарь на  ДЕКАБРЬ и ЯНВАРЯ

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:

*Итоги Базара в РОЦ
*Последний день в 2014 в школе
*Что? Где? Когда? Зимние Каникулы 2014
*Письмо Дедy Морозy

Итоги  Базара в РОЦ.


Рождественский Базар 22 ноября в Русском Центре прошёл успешно, и в значительной степени благодаря  небольшой группe родителей и учеников школы, которые пришли помогать. Правление РОЦ передаёт БОЛЬШОЕ СПАСИБО всем, кто пришёл помогать на кухне во время работы Базара. Это были: Ирина Бондарь, Валентина Морли, Эльвира Сагеева, Наташа Ковальчук, Галина Трампольская и Наталья ВасилюкМОЛОДЦЫ!!!  Благодаря этой помощи, кухня работала безостановочно до 5-и часов вечера. В этом году ученики старших классов приняли участие в работе кухни. Так держать!

В будущем очень хочется увидеть на много большее количество родителей школы, а может быть, и ребят, которые помогали бы на таких мероприятиях.

Успешно на Базаре выступил школьный хор под руководством Неонилы Анатольевны. Тепло были приняты и другие выступлeния детей школы.

* Последний день в 2014 году в школе

9 декабря 2014 у ребят, которые занимаются во вторник,  будет последний учебный день в этой четверти c вручением табелей всем детям с 1- 6 классы. На одном из уроков их ждут сюрпризы ... !

В субботу13 декабря последний учебный день в 2014 г.  В этот день на первом уроке будут вручены табеля за первую четверть всем детям с 1-8 классы. Просьба, вернуть их подписанными в школу 10 января 2015 г.

По традиции мы заканчиваем первую четверть предновогодним праздником  и весёлым «Kапустником». Дети приходя в школу, как обычно к 10:00 утра на свой первый урок.

Утром y дошкольников и младшеклассников ( из 1, 2, 3 классов) пройдет новогодний утренник во время учебного дня.  К первому часу дня ребята могут быть свободны и идти домой. ***Обязательно вложите своему ребенку еду для обеда, а особенно,  если он с нами до 3-х часов дня. ***  

 У старшеклассников  из 4-ого, 5-ого, 6-ого, 7-ого и 8-ого классов  пройдёт предновогодний весёлый «Kапустник» с разными конкурсами, к которым им надо основательно подготовиться, чтобы не подвести свою комаду. Просьба быть в школе всем в 10 утра или в крайнем случае не позже 11:00 утра. .

*Что? Где? Когда? Зимние Каникулы 2014

Обновлена стpаница, на которой помещены разные рождественские и предновогодние мероприятия, и просто интересные места в нашем городе и его окрестностях. Поиск был направлен на места, которые вы сможете посетить с детьми и получить  удовольствия и, конечно же, подзарядиться хорошим настроением. Кто из детей не любит покататься в открытой тележке, которую везут красивые лошадки?! Увидеть, а может, и погладить живых оленей? Полюбоваться новогодними ёлочками в разных нарядах или пройти по "улице", на которой стоят одни пряничные домики с конфетными украшениями? Или поплясать с Дедом Морозом и Снегурочкой под новогодней Ёлочкой?! А сколько еще всего интересного? Приглашаем Вас посетить эту страницу. Она находиться в папке "Для Родителей" под названием: Что? Где? Когда? Зимние Каникулы 2014 в Ванкувере. Вот её прямая ссылка: http://www.rccpushkinschool.org/page/162 

 

*Письмо Дедy Морозy

В самом городе Великий Устюг находится Почта Деда Мороза - сказочное почтовое отделение, принимающее всю многочисленную переписку Деда Мороза. Ежегодно в адрес Деда Мороза приходит около 200 тысяч писем из России, ближнего и дальнего зарубежья.

Увы, многие ещё не знают почтового адреса Деда Мороза, но письма доходят и по одной записи в адресной строке "Деду Морозу ". Дед Мороз очень внимательно относится к письмам ребят и к их просьбам. Каждый рисунок и каждое стихотворение, присланное в его адрес, не остаётся без внимания. Сказочная Почта отвечает на все письма, пришедшие Зимнему волшебнику, но с особенной радостью готовятся ответы на добрые и искренние послания. К сожалению, есть и такие письма, на которые Дед Мороз не может ответить, - это письма без точного обратного адреса.

Тут вы найдете адрес Деда Мороза >>>

 

Мы поздравляем всех, кто родился в декабре, с днём рождения!

Счастья – без меpы!
Здоpовья – без меpы!
Много успехов,
Hадежды и веpы!


Яблочко № 3, Ноябрь 2014

2014-11-13

“Ты пришло уже, небо туманное,
 Ты рассыпалось мелким дождем,
Ты повеяло холодом, сыростью
В опечаленном крае моем.”
Н. Огарев

Уважаемые  родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!

Первая четверть в нашей школе постепенно подходит к концу. Скоро будут подводиться итоговые оценки , и  как всегда, они будут зависеть от того, как шла работа в течение этой четверти. Это было очень насыщенная делами четверть, может поэтому она так быстро пролетела. Ребята многому научились, у них были интересные занятия, и мы надеемся, что все закончат эту четверть хорошо. Все оценки будут выставлены в декабрe, и ученики получат табеля 13 декабря (вторник, 16 декабря), в последний день школы перед зимними каникулами.

С уважением,
Администрация школы

Календарь на НОЯБРЬ и ДЕКАБРЬ

Сегодня в этом номере «Яблочкo» вы сможете прочитать:

 Помощь на Базаре

Руководство Русского Общественного Центра выражaет свою благодарность всем тем родителям, которые нашли время и пришли помoгать в  субботу, 16 октября и 29 октября .Количество всех налепленных пельменей соcтaвляет 6, 550.
МОЛОДЦЫ!!!  Большое СПАСИБО!!! 
Следующее большое мероприятие в Центре- это Рождественский Базар, который состоится 22 ноября

Для родителей, которые еще не имели возможность поработать как члены РОЦ , а это всего 2 часа в год  и рабочие руки нужны не только во время базара, но до и после него. Имейте ввиду, что такого рода общественная работа очень высоко ценится при поступлении на работу в Канаде и хорошо выглядит в Вашем резюмэ. Руководители Центра будут рады написать Вам рекомендательное письмо после вашей работы. Расписание работ и время было высланно рассылкой по элк. почте. Вот в общем список работ. Нужна помощь:

Выберите для себя подходящее время и отправьте сообщение с вашим графиком по адресу: the-rocket [ @ ] shaw [ точка ]ca

Базар – важнейщее благотворительное мероприятие Центра, и все сектора Центра уделяют eмy особое внимание.Часть денег от устройства Базарa идёт на нужды школы, благоустройство классов, ремонты, покраски, оплату счетов за электричество и отопление и т.д.

Мы приглашаем всех посетить Базар в Русском Центре! Для бизнесов и мастеров народных промыслов есть возможность прорекламировать себя или выставить изделия на продажу. Для этого нужно заранее купить место.

Обращайтесь по телефону Tina 604-590-6093

  Выступление детей на Рождественском Базаре 

Рождественский Базар состоится 22 ноября с 11 до 5 дня. Пожалуйста, обратите внимание, занятий в школе в этот день не будет!

Свяжитесь с Нианилой Анатольевной, руководителем хора, чтобы узнать подробнее о выступлении детей. В этот день в 1 час дня будет выступать хор , дети с 1-ого по 4-ый классы и подготовительная группа со своим репертуаром . Выступление детей  в промежутке  с часу до двух дня. Просьба быть в школе в 13:00  для репетиции.  Форма одежды парадная - белый верх и чёрный/тёмный низ .

Мы также напоминаем, что если старшеклассникам нужны часы за Community Service, они могут получить их у нас за небольшую помощь на Базаре. Если вы заинтересованы, обратитесь к завучу школы , чтобы записаться в список и выяснить подробности. В этом могут участвовать и ваши друзья из английских школ, знание русского языка там необязательно!

Новогодние  Детские Представления (Ёлки- 2014)

За последние несколько лет появилось много коллективов в Ванкувере и его окрестностях, которые создают предновогоднее празднечное настроение у детей и взрослых своими новогодними представлениями, или как мы по-домашнему привыкли их называть - "Ёлками".

Шшш.. по секрету нам сказали, что  готовятся красивые новогодние "Ёлки" с огоньками и украшениями. А ещё порадовать и обворожить ребят хотят сказочными представлениями, повеселить хороводами и песнями вокруг красавицы Ёлки, поиграть в игры, предложить поучавствовать в конкурсах, ну, и обязательно встретить Снегурочку и Деда Мороза с подарками.

Мы открыли отдельную страницу на портале школы, где размещены афиши всех коллективов, о которых мы знаем. У многих есть распродажи билетов со скидкой до 50% на  представления. Скидки действуют ограниченное время. Поспешите !

Удачи всем и хорошего настроения !

Список коллективов и их афиши на 2014 предногодний сезон вот тут : Новогодние Представления города ( Ёлки 2014)  и ниже список.

Русский театр-студия «Палмэ»Купить билеты / узнать более подробно:  http://palmestudio.com ) 

Open World for Kids  (Купить билеты / узнать более подробно: http://openworldforkids.com )

Благотворительное Новогоднее ПредставлениеУзнать более подробно : (778)-355-7377 или (604)-404-4732 )

Новогоднее Приключение Кота в СапогахКупить билеты / узнать более подробно: www.domvits.com )


 Мини Школы Ванкувера

 Началась регистрация на тестирование в мини школы Ванкувера у 7-ми классников канадских школ.

Зарегистрироваться надо до 30 ноября. Вот выход на регистрацию. Само тестирование будет проходить 10 декабря. По результатам тестирования будет определяться возможность поступления ученика  в мини школу.  Вот полная информация-flyer,которая имеет все программы  по мини школам Ванкувера VSB. 

http://www.vsb.bc.ca/programs/mini-school-registration

 Kindergarten, сентябрь 2015 г.

 В начале ноября началась регистрация для детей (2010г. рождения), которые пойдут учиться в сентябре 2015г в канадский Kindergart. В Ванкуверском Совете Школ ( VSB ) регистрация будет длиться с ноября месяца по конец января 2015. В прошлом году введены новые правила для регистрации детей, ознакомиться с ними можно выйдя на портал Школьного Совета. http://www.vsb.bc.ca/kindergarten

Вот только краткие сведения:
Основательно изменилась регистрация на специализированные школьные программы с французским языком, с китайским языком (мандарин), Монтессори и т.д., у которых стала обязательна двухступенчатая регистрация. 

Теперь Вам обязательно надо зарегистрироваться в Английской школе по вашей прописке в вашем районе.   К середине января 2015 вы узнаете номер ребенка "Personal Identification Number" ( PEN), который вам нужен для регистрации на специализированную программу. А затем с этим номером надо зарегистрировать ребёнка на программу до 30 января on-line.  (Вы имеете право зарегистрироваться до трёх спец. программ-школ.

Узнать школу по районуhttp://www.vsb.bc.ca/school-locator

Многие программы довольно популярны и востребованы. Bсё так может быть, что будет разыгрываться лотерея в феврале на свободные места из-за большого количества желающих.( Дети, у которых уже учаться в школе их старшие братья или сёстры, имею право первыми на свободные места.) Ну, а если вам не повезёт... Вам могут предложить стать на лист ожидания. Соглашайтесь с этим условием, так как очень часто места освобождаются. И так может случиться, что к концу августу, а иногда даже к середине сентября вам предложат место в этой программе. 

Двойную регистрацию вы должны пройти с вашим младшим ребёнком даже, если Ваш старший сын или старшая дочь уже учиться в специализированной школе, перед тем, как вы получите место в той-же школе. Раньше вы могли просто заполнить регистрационную форму в школе и вам гарантировано место, так как старший ребёнок уже там ( Grandfathering rule). Теперь этот процесс немного изменён.  Вам надо пройти регистрацию в обычной английской школе по месту жительства( English catchment school ),  и подождать до середины января, когда вы получите номер (PEN),  и с  ним пройти регистрацию в другую школу on-line. Времени у вас будет c 12  января до 4 февраля.

 *Вот полная информация по Французской программе/French Immersion http://www.vsb.bc.ca/french-immersion-registration

* А вот по Монтессори/ Montessori  :http://www.vsb.bc.ca/programs/montessori

***!!! Для тех, кто хочет записаться в другую английскую школу,   НЕ принадлежащую к вашему району .

Если вы хотите записать своего ребенка в другую Английскую школу не по району где вы живёте, то Вы должны обязательно зарегистрироваться в английскую школу по вашей прописке (по вашему району) - English catchment school, получить ученический номер (PEN), а затем зарегистрировать ребёнка в английскую школу по вашему выбору с 2 по 27  февраля.

Если, Вы хотите подробней узнать о некоторых специализированных программах, ( французской или Монтессори), пожалуйста, обратитесь к завучу- Наталье Дмитриевне Ковальчук .

Мы поздравляем всех, кто родился в ноябре, с днём рождения! Желаем здоровья, успехов и удачи во всём!

…Желаем радости всегда
И настроенья бодрого,
Не знать печали никогда
И в жизни всего доброго.
Никогда не унывать,
Не видеть огорчения,
И дни с улыбкой начинать,
С Днем Рождения!…


День Памяти

2014-11-10

11 ноября -  День Поминовения или День Памяти  погибших в Первой мировой войне. 

 Во вторник, 11 ноября школа будет закрыта.

Немного информации:

11 ноября во многих странах - День памяти погибших в Первой мировой войне, которая считается одним из самых широкомасштабных вооружённых конфликтов в истории человечества (28 июля 1914 – 11 ноября 1918). В результате этой войны прекратили своё существование четыре империи: Российская, Германская, Австро-Венгерская и Османская.

11 ноября 1918 года Компьенским перемирием, означавшим капитуляцию Германии, окончилась Первая мировая война, продолжавшаяся четыре года и три месяца. В ее огне погибло почти 10 миллионов человек, около 22 миллионов было ранено. Таких потерь человечество до сих пор не знало.

Не менее значительным итогом войны стала радикальная перекройка политической карты мира. Германия вынуждена была демобилизовать в одностороннем порядке свою армию, выдать победителям свою авиацию и флот, отказаться от колоний, а также от Эльзас-Лотарингии, польских провинций и ряда других территорий, обязалась выплатить гигантские репарации в счет возмещения ущерба от войны. 

Ее союзники, Австро-Венгрия и Турция, были расчленены. Болгария сохранилась как государство, но понесла значительные территориальные потери. В огне Первой мировой сгинули последние континентальные империи в Европе — Германская, Австро-Венгерская и Российская. В Азии распалась Оттоманская империя. Сегодня государства отмечают дату 11 ноября: Россия — как День памяти, США — как День ветеранов, Канада — как День поминовения, Бельгия — как День перемирия.

Источник: http://www.calend.ru/holidays/0/0/1324/


Хэллоуин и конкурс костюмов ( суббота, 1 ноября )

2014-10-30

…Там чудеса: там леший бродит,
Русалка на ветвях сидит;
Там на неведомых дорожках
Следы невиданных зверей;
Избушка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей…

А.С. Пушкин

Напоминаем, что в субботу, 1 ноября пройдёт конкурс костюмов у старшеклассников,  ребят с 5 по 7 классы.  Наше жюри - старшеклассники 8 класса  довольно хорошо и дружно  справилось со своей работой  и справедливо судили  25 октября . Надеемся, что и 1 ноября они смогут прийти к обоюдному решению.

Ребят начальных классов с 1-ого до 4-ого , если желают могут прийти в костюмах ещё раз , а так же учителя и ассистенты.

Мы напоминаем, что острые предметы, любые виды игрушечного оружия в школе неприемлемы. Все пираты, рыцари, шерифы, колдуны и т.д. должны оставить своё оружие дома до  Хэллоуина.

Мы желаем вам весёлого и нестрашного Хэллоуина!
pumpkinС уважением,
Администрация школы


СПАСИБО!

2014-10-29

Руководство Русского Общественного Центра выражaет свою благодарность всем тем родителям, которые нашли время и пришли помoгать в  субботу, 27 сентября и 25 октября . Каждый родитель, который помогал в этот день заработал  от 60 до 100 баллов для класса (команды) своего ребенка.

Количество всех налепленных пельменей соcтaвляет 6, 550.

МОЛОДЦЫ!!! 
Большое СПАСИБО!!! 
Следующее большое мероприятие в Центре- это Рождественский Базар, который состоится 22 ноября. Пожалуйста, отметьте эту дату в своем календаре.

С уважением,
Администрация школы  


Хэллоуин и конкурс костюмов ( суббота )

2014-10-28

…Там чудеса: там леший бродит,
Русалка на ветвях сидит;
Там на неведомых дорожках
Следы невиданных зверей;
Избушка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей…

А.С. Пушкин

 25 октября -это суббота перед  Хэллоуинoм. По традиции, мы провeдeм в этот день конкурс костюмов. В этом году мы разделим конкурс на два дня. 25 октября конкурс пройдёт у старшей подготовительной группы и ребят начальных классов с 1-ого до 4-ого .

Конкурс костюмов у старшеклассников (с 5 по 7 классы) пройдёт в субботу, 1 ноября. Ребята попросили отложить их конкурс костюмов до субботы, 1 ноября, так как у многих ещё не готовы полностью костюмы. Тогда у нас будет ещё один день, когда  все желающие  смогут прийти в костюмах.

Все ученики, учителя и ассистенты, если хотят, могут прийти в костюмах и 25 октября и 1 ноября.

Мы напоминаем, что острые предметы, любые виды игрушечного оружия в школе неприемлемы. Все пираты, рыцари, шерифы, колдуны и т.д. должны оставить своё оружие дома до  Хэллоуина.

Мы желаем вам весёлого и нестрашного Хэллоуина!
pumpkinС уважением,
Администрация школы


Хэллоуин и конкурс костюмов (вторник)

2014-10-27

…Там чудеса: там леший бродит,
Русалка на ветвях сидит;
Там на неведомых дорожках
Следы невиданных зверей;
Избушка там на курьих ножках
Стоит без окон, без дверей…

А.С. Пушкин

 28 октября, 2014г.  - это вторник перед  Хэллоуинoм. По  традиции, в этот день мы провeдём конкурс костюмов на последней переменке . Все ученики, учителя, если хотят, могут прийти в костюмах.

Мы напоминаем, что острые предметы, любые виды игрушечного оружия в школе неприемлемы. Все пираты, рыцари, шерифы, колдуны и т.д. должны оставить своё оружие дома до  Хэллоуина.

Мы желаем вам весёлого и нестрашного Хэллоуина!
pumpkinС уважением,
Администрация школы


Яблочко № 2, Октябрь 2014

2014-10-19

leafs

…Унылая пора! Очей очарованье!
Приятна мне твоя прощальная краса —
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и в золото одетые леса,…

А. С. Пушкин

Уважаемые  родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!

После почти двух месяцев занятий в школе все уже вошли в рабочий режим. Скоро пройдут или прошли  контрольные работы, которые должны показать, как усваивается материал. Мы просим всех родителей обратить внимание на эти оценки, сейчас самое время проверить и вовремя заметить, если что-то не в порядке.

Как всегда, мы просим всех родителей проверить, включены ли они в список рассылки, и регулярно проверять школьные новости. Если вы не получаете «Яблочко», пришлите ваш электронный адрес с запросом на школьный адрес: info @ rccpushkinschool {точка} org или info.rccpushkinschool @ gmail {точка}com.

С уважением,
Администрация школы

Календарь на ОКТЯБРЬ и НОЯБРЬ

Сегодня в этом номере «Яблочка» :

Благодарность
Хэллоуин в школе
Когда состоится Базар?
Об учителях Русской школы
Школьная библиотека/Благодарность родителям
Нас забыли/ стол находок
C днём рождения

Благодарность

Правление РОЦ передаёт БЛАГОДАРНОСТЬ родителям , которые пришли на лепку пельменей 28 сентября, и старшеклассникам за их помощь. Родители также помогли заработать дополнительные очки классу своего ребенка, а старшеклассники могут подписать свое отработанное время на Community Services Hours у завуча или директора Русской школы .

Если Вы еще не участвовали в этом мероприятии, то у Вас есть возможность это сделать 25 октября. Напоминаем, нужно только 2 часа в год! Узнать подробнее " http://www.rccpushkinschool.org/page/280 ". 

Хэллоуин в школе

halloween

СУББОТА, 25 октября - это суббота перед  Хэллоуинoм. По традиции, мы провeдeм в этот день парад и конкурс костюмов у ребят. В этом году мы разделим конкурс на два дня. 25 октября конкурс пройдёт у старшей подготовительной группы и ребят начальных классов с 1-ого до 4-ого классов.

Конкурс костюмов у старшеклассников ( с 5 по 7 классы) пройдёт в субботу, 1 ноября. Ребята попросили отложить их  конкурс костюмов до субботы, 1 ноября, так как у многих ещё не готовы полностью костюмы. Тогда у нас будет ещё один день, когда  все желающие  смогут прийти в костюмах.

Все ученики, учителя и ассистенты, если хотят, могут прийти в костюмах и 25 октября и 1 ноября, и во вторник 28 октября.

ВТОРНИК: Ребят, которые учатся во вторник тоже ожидает парад и конкурс костюмов и призы. Так что, если  они хотят, то могут прийти 28 октября в костюмах в школу.  Конкурс костюмов будет проведен  на одной из переменок.

Мы напоминаем, что острые предметы, любые виды игрушечного оружия в школе неприемлемы. Все пираты, рыцари, шерифы, колдуны и т.д. должны оставить своё оружие дома до вечера Хэллоуина. ПОЖАЛУЙСТА , НЕ ПРИНОСИТЕ ИХ В ШКОЛУ.

Об учителях Русской школы

В прошлом бюллетене "Яблочко" мы предоставили список кураторов- учителей, которые ведут 2 или 3 предмета в  классе Вашего ребёнка и отвечают за организацию этого класса.

А кто вообще наши учителя?  Это опытные и талантливые педагоги, энтузиасты  и преданные своему делу и школе люди.  Они посвящают свой выходной день или вечер детям русскоязычных семей и семей, которые хотят сохранить русский язык и традиции своих предков, и возможность по субботам или вторникам получить знания по классической программе общеобразовательной школы на русском языке. У нас работают 10 опытных педагогов, за спиной которых опыт работы в дошкольных, школьных учреждениях и в вузах не только России, Украины и Армении, но и Канады.

Многие наши учителя универсалы, которые знают азы не только одного определённого предмета, а также ещё могут работать с разными возрастными группами от начальных до старших классов. Учителя понимают трудности, которые испытывают дети занимающиеся в Русской школе. У многих учителей в этой школе учатся  дети или уже закончили свою учёбу.  И они как никто понимают всю неотъемлемую важность и гибкость программы школы,  как учителя, и, как родители. Очень часто при составлении программы учителя учитывают, то что дети проходят по программе в канадской школе и дополняют, а иногда опережают и систематизируют программу канадской школы. Это делается для того чтобы помочь детям в усвоении программы в их родных  школах, которые не всегда последовательны в подаче материала.  С помощью нашей  программы  мы пытаемся подстроиться под детей в классе и направить их, чтобы  предусмотреть будущие трудности и помочь им в дальнейшем обучении в школах старшей ступени (Secondary or High Schools ) .

В нашей школе также есть уникальная традиция. В школу возвращаются её бывшие ученики - выпускники, только теперь они возвращаются учителями или ассистентaми желающими пeредать детям свои знания.
Как бы мы этого не хотели, но среда, в которой живут наши дети - англоговорящая.  Для многих детей русский язык - это уже второй, а иногда и третий язык. И кто как не наши выпускники знают и понимают Ваших детей ещё больше чем другие, ведь они сами  когда-то были учениками Русской школы. Я тоже была ученицей этой школы и вернулась в неё для того, чтобы передать, то чему меня научили  мои учителя в Русской школе.  

С уважением,
Наталья Николаевна Лозоская- Бёрнс
Директор школы / Учитель математики, RSL (русский, как второй язык),  русских народных танцев и курса игры на народных инструментах

Когда состоится Базар?

Самое большое благотворительное мероприятие в Центре - это Базар.  

Рождественский Базар состоится 22 ноября с 11 до 5 дня. Пожалуйста, обратите внимание, что занятий в школе в этот день не будет!

Свяжитесь с Нианилой Анатольевной, руководителем хора, чтобы узнать подробнее о выступлении детей. В этот день будeт выступать хор со своим репертуаром.

Мы также напоминаем, что если старшеклассникам нужны часы за Community Service, они могут получить их у нас за небольшую помощь на Базаре. Если вы заинтересованы, обратитесь к завучу школы , чтобы записаться в список и выяснить подробности. В этом могут участвовать и ваши друзья из английских школ, знание русского языка там необязательно!

Школьная библиотека 

Администрация Русской школы несколько лет тому назад организовалa школьную библиотеку учебников и учебных пособий, так как довольно много родителей заинтересовано пользоваться библиотечной системой с учебными пособиями.

Благодарим всех родителей, которые откликнулись и принесли книги-учебники, тем самым пополнив нашу библиотеку учебными пособиями. А так же БОЛЬШОЕ спасибо всем тем родителями, которые отдали или подарили нашей библиотеке детские книги, DVD с мультфильмами и детскими фильмами, и пособиями для детей. На данный момент мы работаем над созданием общего каталога библиотечного инвентаря. 

Если у вас дома есть поддержанные учебники в хорошем состоянии и они не более  чем 2004 г дата издания  и  более новые даты  выпуска, которые вам больше не нужны и они соответствуют нашей программе , -  администрация школы согласна у вас их выкупить за 5.00$ за один учебник.

Узнать подробно о требованиях к продоваемым поддержанным учебникам и о условиях выдачи учебников из библиотеки на прокат - можно  в папке Школа , в разделе Школьная библиотека.

Нас забыли

В  субботу,  25 октября в фойе Русской школы будет стоять стол с вещами, которые были оставленные в школе с февраля месяца 2014 года. Этот гардероб пополняется каждую субботу новыми потерянными вещами.

Дорогие родители и ученики!  Пожалуйста, обратите внимание на этот стол! Если до конца дня 25 октября эти вещи не будут воссоединены с их владельцами, то мы их отправим в благотворительную организацию. А нам, наверняка, нужно будет больше места для будущей группы новых потерянных вещей.

Мы поздравляем всех, кто родился в октябре, с днём рождения! Желаем здоровья, успехов и удачи во всём!

pumpkin

…Желаем радости всегда
И настроенья бодрого,
Не знать печали никогда
И в жизни всего доброго.
Никогда не унывать,
Не видеть огорчения,
И дни с улыбкой начинать,
С Днем Рождения!…


Лепка пельменей для Базара 27 сентября и 25 октября

2014-09-24

 

Первое Событие Центра  в этом новом учебном  2014-2015 году – это традиционная лепка пельменей.

Это мероприятие пройдёт в течении двух  суббот, 27 сентября и 25 октября c 9 утра до 3 часов дня .

Мы просим родителей всех классов прийти и помочь в лепке пельменей выбрав для себя подходящее время и день.
Напоминаем, нужно только 2 часа в год

Вы не только поможете Центру, а своему ребенку тоже.  А как? Каждый родитель или член семьи, который прийдет помогать, поможет заработать  от 75 до 100 и более «очков» своему ребенку для «дома» его/её класса. Так например, если мама, папа, дедушка и тетя прийдут помогать, то ребёнок с вашей помощью, заработает для своего классa 240-400 «очков».
У вас будет лист, где вам нужно будет отметить ваше присутствие. Пожалуйста, не забудьте это сделать !

Также, многим старшеклассникам (10-12 классы школы) необходимы Community Services Hours. Русский Общественный Центр участвует в этой программе, и мы запишем им часы в обмен на небольшую помощь в дeнь Базарa и при лепке пельменей.

С уважением,
Администрация Русской школы



Яблочко № 1, сентябрь 2014

2014-09-21

 

"...День знаний - это первые звонки и волнения, море цветов и белых бантов...

Уважаемые родители, дедушки и бабушки, учителя и ученики школы!

 

Школа им. А. С. Пушкина открыла свой 45 учебный год!
Мы приветствуем всех, кто впервые пришел в нашу школу, и тех, кто поступил в первый класс, и всех ребят, кто дальше продолжает обучение в нашей школе и желаем им успехов в учёбе, крепкой дружбы и отличных отметок! Поздравляем всех с началом учебного 2014-2015 года!

Пусть он будет интересным и познавательным!

С началом первых утренних туманов и шуршаньем золотых листьев под ногами, мы c вами отправились в необыкновенное путешествие в Страну Знаний!

Уважаемые коллеги, друзья! Мы ещё раз благодарим вас за то, что вы находите время и силы для этой, такой важной и нужной работы. Хочется вам пожелать крепкого здоровья, творческих успехов, удачи во всех начинаниях, интересных уроков, ну и конечно, как можно больше заинтересованных учеников! Низкий вам поклон!

Дорогие наши выпускники! Этот учебный год для вас последний. Мы желаем, чтобы он был для вас успешным и незабываемым. Заканчивается учеба, но двери школы будут всегда открыты для вас, а Русский Общественный Центр навсегда будет для вас домом, где вас ждут и всегда вам рады!

Уважаемые родители, дедушки и бабушки! Спасибо вам, что вы понимаете всю важность сохранения русской культуры и языка в Канаде, в англоговорящей среде. Вы часто издалека привозите своих детей к нам в школу. Желаем вам крепкого здоровья, радости от ваших детей и внуков, и много терпения! Мы надеемся на вашу поддержку и взаимопонимание!

Успешного всем учебного года!

С уважением,
Администрация школы

Сегодня в этом номере "Яблочка":

Дневник

Школьный дневник - важная часть учебного процесса. По этой ссылке "дневник" вы найдёте форму нашего дневника школы. Пожалуйста, распечатайте его, помогите ребёнку заполнить расписание предметов по его классу, соберите листочки в папку-скоросшиватель и вложите вместе с тетрадками в портфель вашего ребёнка. Пожалуйста, проверяйте дневник регулярно (1 раз в неделю). В дневниках дети будут записывать своё  домашнее задание, будут заноситься оценки по всем предметам , учителя будут записыват свои заметки для Вас и Вы, при желании, можете соединиться с куратором класса. Подходят для этого и российские, и украинские, и беларусские дневники. Главное, чтобы дневник был у ребёнка в школьной сумке и он знал как дневник выглядит. 

Список кураторов по классам

Кураторы в нашей школе - это учителя, которые организуют работу в классе. Обычно они читают один или два предмета в своём классе. Именнно к ним вы можете обратиться со всеми вопросами по организации учебного процесса, они связываются с родителями своего класса, через них вы можете назначить встречу с другими учителями. Поэтому с самого начала важно знать, кто курирует класс вашего ребёнка.

Кураторы классов

Список учителей во вторник:

Администрация школы

Ещё раз напоминаем, что если вы хотите поговорить с учителем, вам необходимо договориться с ним или с ней о встрече заранее. Врываться на урок, отвлекать учителя или без разрешения находиться в классе во время занятий совершенно недопустимо.

Члены Администрации школы всегда готовы с вами встретиться в свободное от занятий время.

Ещё раз об учебниках

Список учебников для ребят, которые занимаются в субботу находится на нашем веб-сайте в рубрике "Для родителей". Он был обновлен еще в мае 2014г. На страничке "Список учебников" и "Список учебников ( вторник) " прикреплены фотографии учебников, чтобы можно было их узнать при заказе или покупке в магазине.  

Наша школа, как вы знаете, работает по учебным программам России. Мы стараемся придерживаться классических учебников средней сложности, известных составителей и авторов, которые проверены временем. Учебники, по которым мы занимаемся, входят в "Федеральный пакет России", т. е. утверждены Министерством образования России и совпадают с программами и учебниками российских школ. Учебники - основная часть учебного процесса в нашей школе. Педагогический коллектив школы работает по учебникам уже не один год.  

Уважаемые родители! Обучение в нашей школе будет проходить по учебникам!  Мы настоятельно просим всех родителей приобрести своим детям необходимые учебники! Копии будут выдаваться только до конца октября, после этого мы предполагаем, что у всех учеников есть книги и прекращаем копировать домашние задания.

Пожалуйста, отметьтe себе, что в начале учебного года мы очень часто заканчиваем учебник предыдущего класса, так как за наши 33 занятия (субботы/вторника) в году нереально пройти весь учебный материал, который рассчитан на один учебный год(140-165 занятий) в России, с позиции 5-ти дневной учебной недели. Так, напримет, если Ваш ребёнок учиться в 5 классе, то учебник вполне может быть ещё 4-ого класса. Нам спешить некуда!

Учебники можно приобрести в русских магазинах, заказать в интернете, перекупить у детей старших классов нашей школы, привезти из России и т.д. Если у вас возникли трудности с приобретением того или иного учебника, пожалуйста, свяжитесь непосредственно с учителем.

*** Отправляя ребёнка в школу, пожалуйста, проверьте, чтобы в его портфеле(школьной скмке) были все необходимые тетради, учебники,дневник, ручка(лучше две!), карандаш, резинка и точилка! Если этого набора нет, мы считаем, чторебёнок не готов к урокам и ваши деньги за этот день потрачены понапрасну.

Ещё раз напоминаем ! У детей есть большая перемена, за время которой они смогут пообедать. Пожалуйста, давайте своим детям еду! Hе оставляйте их голодными!
СТРОГО ЗАПРЕЩАЕТСЯ приносить в школу напитки: Кока-кола, Пепси, 7-up, Iсed Tea, Rootbeer и т.д , в которых находиться 30-39 гр. сахара (от 10- 14 ложек сахара) на 300 мл. или 24 гр. сахара на 250 мл. жидкости. Hапитки такого рода, перенасыщенные сахаром, не только плохо отражаются на здоровье Вашего ребёнка, но и снижают концентрацию, способность усваивать материал, вызывают усталость и раздражение. Вместо этого, давайте им воду или натуральные соки.

Несколько слов о гигиене

По просьбе многих учителей, особенно начальных классов, мы затрагиваем вопрос о персональной гигиене. К сожалению, очень часто учителя замечают, что ребёнок неправильно держит ручку из-за длинных ногтей или ручка выскальзывает из грязных и жирных рук, а занятия только начались. Часто приходится видеть, что ребёнок не приучен мыть руки до и после еды, не знаком с персональной гигиеной. Мы просим всех родителей младших классов следить, чтобы ребёнок приходил в школу умытый, с чистыми руками и подстриженными коротко ногтями. В школе нет "санитаров", но многие учителя уже подумывают о введении такой "должности".

Школьная библиотека

Немало родителей заинтересовано приобрести бывшие в употреблении учебники на прокат.
Администрация Русской школы при помощи  родителей организовалa школьную библиотеку учебников и учебных пособий.Ознакомиться поподробнее с условиями работы школьной библиотеке, можно тут: Школьная библиотека .

Наша школьная библиотека постоянно расширяется при поддержке родителей, которые переодически пополняют нашу школьную библиотеку. Мы очень благодарны этим родителям. Теперь в библиотеке появилось больше русских художественных и научно-образовательных книг для детей, аодио и видео метериалов, дополнительных учебных пособий и ,конечно-же, стало  больше учебников. 

Добро пожаловать в... Хогвартс!

Вы уже, наверное, знаете, что в школе работает система "Хогвартс". Направлена она на улучшение дисциплины и качества учебы наших учеников. В принципе, ничего кардинально нового в ней нет. Читать дальше...

В этом году было введено дежурство у старшеклассников по школе. Ребята с удовольствием помогают администрации и педагогическому коллективу и активно учавствуют в проведении учебного дня.

Плата за школу

Если Bаш ребенок в сентябре поступил в школу или Bы не произвели полную плату в мае, просим Bас внимательно следить за своей электронной почтой. На Ваш адрес будет выслана информация, в которой будет указано сколь Вам  надо доплатить. 

О помощи Центру

Русский Общественный центр, как Вы знаете, является (non-profit organization ) некоммерческой организацией . Pодители школы при регистрации ребенка в Русскую школу становятся членами Русского Общественного Центра и вносят членский взнос из расчета 1$ доллар в месяц.    Что это означает?    Эта взнос даёт вам возможность пользоваться услугами всех секторов Центра, включая Русскую школу. Что Центр ожидает от своих членов, кроме взносов? Немного. Участия в событиях Центра и в их подготовке. По правилам школы, каждая семья должна отработать 2 часа в год на нужды Центра. В принципе это всё!

РОЦ зависит от помощи и поддержки своих членов  во время (fundraisers) мероприятий по сбору средств, которые помогают платить за содержание зала и сохраняют оплату Русской школу невысокой. Центр проводит в году ТОЛЬКО ОДИН  Базар, который является нашим главным сбором денежных средств. Поэтому мы очень нуждаемся в помощи родителей нашей школы! В прошлом году с помощью лепки пельменей и проведения Базара мы  собирали деньги для финансирования новой крыши, которая оценена в 35,000$. На данный момент мы собрали 3,000$.  Для сбора полной суммы нам, наверняка, потребуются несколько лет.

Лепим пельмени для Базара

Первое событие Центра - это традиционная лепка пельменей. В этом году это мероприятие пройдёт в течении 2-х суббот: 27 сентября и 25 октября. Мы просим родителей всех классов прийти и помочь в лепке пельменей. Вы не только поможeте Центру, а своему ребенку тоже. А как? Каждый родитель или член семьи, который прийдет помогать, поможет заработать 40 "очков" своему ребенку для "дома" его/её класса. Так например, если мама, папа, дедушка и тётя прийдут помогать, то ребёнок с вашей помощью, заработает для своего класс 160 "очков". У вас будет лист, где вам нужно будет отметить ваше присутствие. Напоминаем, нужно только 2 часа в год!

Также, многим старшеклассникам (10-12 классы школы) необходимы Community Services Hours. Русский Общественный Центр участвует в этой программе, и мы запишем им часы в обмен на небольшую помощь в дни Базаров и при лепке пельменей. Если у Вас или у ваших друзей есть дети - старшеклассники, пожалуйста, сообщите им об этом! Вы окажете им этим большую услугу!

В прошлом году в течении двух суббот на лепку пельменей  пришло много родителей -  это было очень замечательно! Однако, в день Базара у нас была небольшая группа людей,  которая работала с утра до ночи,  и этот  рабочий день оказался очень долгим и трудным для них..

Пожалуйста, не забывайте, что в день Базара мы также нуждаемся в вашей помощи !

Если кто-то из вас захочет принять более активное участие в жизни Центра - мы только будем рады!

Директор Русской школы - Н. Н. Лозовская

С днём рождения!

Мы поздравляем всех, кто родился в сентябре, с Днём рождения!

Желаем здоровья, успехов и удачи во всём!


Театр

2014-09-18

 Дорогие школьники и родители русской школы имени А.С.Пушкина!

Театр "Палмэ" возобновляет занятия актерским мастерством по субботам с 3.30 до 5.00 на 4-ой авеню.
Первое занятие началось 6 сентября.
Ваши школьные знания руского языка получат хорошее развитие в театральной студии.
Мы будем рады вашему приходу.
У школьников, пришедших в студию, будет льготная оплата.
Прсоединяйтесь, друзья!
Подробная информация на сайте студии: www.palmestudio.org и по телефону (778)896-4363.Пишите нам: palmestudio@gmail.com


Русский Лагерь на время забастовки

2014-09-15

Продолжает свою работу

Русский Лагерь

при Русской школе им. А.С. Пушкина в помещении  Русского Общественного Центра на 4-ой Авеню .
Мы открыты с 8:45 утра до 3:00 дня с Понедельника по Четверг   ( 15- 18 сентября)
Есть места для ребят с 6 до 9 лет  

Опытные воспитатели-педагоги и ассистенты.   C детьми в лагере  преподаватели говорят ТОЛЬКО по-русски. 

В программе: 

               ( математика, русский язык , английский язык и самостоятельное чтение

Стоимость программы в день 40 $

Связаться с администрациейпо поводу мест в лагере : n.kovalchuk.rccpushkinschool {@} gmail.com


1 сентября — День Знаний

2014-09-01

День знаний - это праздник книг,
Цветов, друзей, улыбок, света!
Учись прилежно, ученик -
Главней всего сегодня это!!!

Почему День Знаний отмечается 1 сентября?


Начало 2014-2015 учебного года

2014-08-24

Уважаемые родители, дедушки и бабушки!

Теплое и солнечное лето подходит к концу, а это значит, что скоро наступит осень и откроют, мы очень надеемся , свои двери все школы города. Русская школа тоже готовится к принятию своих старых и новых учеников и с нетeрпением их ждёт. В этом году планирутся много интересных и запоминающихся событий в жизни школы, и мы желаем ребятам новых открытий и глубоких знаний.

Всех наверняка волнует главный вопрос:
Когда откроется Русская школа?


Суббота: для ребят, которые будут учиться по субботам, Русская Школа откроет свои двери 13 сентября в 9:45 утра. Дети, которые в этом году поступили в 0 класс (младшую группу /"PK")  приходят на своё первоe занятие к 1:30 рм (13:30 дня).


Вторник: для ребят, которые начнут учиться по вторникам, Русская Школа откроет свои двери 16 сентября в 5:00 рм (17:00 вечера).

Пожалуйста, ознакомтесь с организацие этого учебного года . 

Многие родители начали или начнут покупку школьных принадлежностей для канадской школы. Мы хотим опубликовать наш список концелярских и школьных принадлежностей, которые обязательно понадобятся Вашему ребенку в этом учебном году.

Школьные принадлежности (1-4 кл.)

Школьные принадлежности (5-8 кл.)

До встречи в сентябре.

С уважением,
Адмистрациия Русской школы им. А.С. Пушкина


Праздник Последнего звонка

2014-05-28

 

7 июня пройдёт праздник "Последнего звонка" - это наш последний день в Русской школе им. А.С. Пушкина в этом 2013-2014 учебном году. 

Мы планируем  разделить ребят на две группы по времени и возрастам для проведения праздника.

1-ый  праздник "Последнего звонка". Дети с 1-ого по 3-ий классы и утренняя смена подготовительной группы приходят в школу к 10:15 часов утра и их день закончится где-то в 12:30 час дня.

2-ой праздник "Последнего звонка" . Младшая группа (0 класса), которая обычно приходит в школу к 1:30 дня, должна быть в школе в 11:45 утра. А так же ребята с 4-ого по 8-мой классы должны быть в школе  к 11:45 утра. И  их праздник закончится приблизительно после 1:30 часа дня.

Более подробная информация ниже.

Уважаемые родители , мы будем рады Вас видеть  7 июня в 10:30  утра и/или 12:00 дня в школе, где Вы сможете порадоваться за успехи своего ребёнка и других детей, сделать фотографии и поддержать ребят своими аплодисментами в зале. 

 

С 10:30 - 12:30    Начальные классы (1-3 кл.) и утренняя дошкольная группа (подготовительная).

Первым праздник "Последнего звонка" пройдёт у детей подготовительной утренней смены (дошкольных групп) и начальных классов с 1- ого по -3-ий классы, с 10:30-11:20 утра. Закончится праздник в классах на втором этаже, где будет организован сладкий стол где-то до 12:30 часа дня. 

На этом утреннике "Последнего звонка"  произойдёт несколько интересных событий:  открытый урок дошколят, прощание с Букварём,  выступление хора, стихи и сюрпризы, вручение табелей, грамот и других наград.

И конечно же на празднике прозвучит долгожданный последний звонок в этом учебном году -  наш предвестник o началe лета. Пожалуйста, помогите детям одеться по-праздничному. Ведь это СОБЫТИЕ в жизни Вашего ребёнка!

С 12:00-2:00 дня    Старшеклассники с 4-8 кл.  и младшая дошкольная группа

У ребят с 4-ого класса по 8-ой и у детей младшей дошкольной группы праздник "Последнего звонка" и "Выпускной" начнётся в 12:00 дня

Вас ждут сюрпризы, выступления, вручение табелей, грамот и других наград, выступление выпускников школы, награждение, прощальные напутствия и вручение аттестатов об окончании школы.

И  прозвенит тот самый торжественный и последний звонок в этом учебном году. Наш заключительный праздник тоже закончится сладким столом. Мы очень надеемся на поддержку родителей, чтобы организовать сладкий стол для старшеклассников и выпускников после праздника. 

Сладкий стол. 

После окончания нашего праздника мы хотим вновь организовать сладкий стол для двух праздников. Он всегда был удачным завершением  после окончания школы. Мы просим всех родителей принести по списку продукты. На Ваш элк. адрес будет выслана информация о том, что нужно будет принести для сладкого стола. А так же нам нужны будут помощники с организацией стола и продуктов в классах на втором этаже. Если у Вас есть желание нам помочь, пожалуйста, сообщите нам по электронной почте.


С Праздником Победы !

2014-05-08


Яблочко № 7, май 2014

2014-04-30

Уважаемые  родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!

Вот и подходит к концу наш учебный год. Как всегда, это самое насыщенное событиями время.  Впереди последний месяц учебы. Для нас это означает пять занятий, за которые нужно подвести итоги работы за год и выставить годовые оценки. A y восьмиклассников нашей школы наступает очень важная и ответственная пора- подготовка и сдача выпускных экзаменов. Все надо повторить, а что-то, наверное, подучить.

Мы желаем всем успешно закончить учебный год.

Как обычно, в мае начинается регистрация на следующий учебный год. А скором времени на Ваш электронный адрес будет выслана вся информация по поводу регистрации.

С уважением,
Администрация школы

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать

Календарь важных дат на май и июнь

4 мая - Отчётный концерт Р.О.Ц. ( подробная информация для вуступающих детей тут- "Отчетный концерт в Русском центре" )
10 маяМы помним! Мы гордимся! Ассамблея посвящённая дню Победы.
24 мая -  День Чебурашки (можно принести в школу игрушку-Чебурашку, одеть футболку с чебурашкой и т.д.)           
3 июня ( вторник)- Последний день в 2013-14 уч. г.. Вручение грамот и табелей за год.
7 июня ( суббота)– "Последний звонок". Вручение грамот и табелей за год.

Итоги  Базара в РОЦ.


Пасхальный Базар 5 апреля в Русском Центре прошёл с большим успехом, в значительной степени благодаря  небольшой группe родителей и учеников школы,  которые пришли помогать. Правление РОЦ передаёт БОЛЬШОЕ СПАСИБО всем, кто пришёл помогать на кухне во время работы Базара. Это были: Антон Калько, Ирина Лысенко, Валентина Морли, Анна Любиская, Ольга Боровских и Наталья ВасилюкМОЛОДЦЫ!!!  Благодаря этой помощи, кухня работала безостановочно до 5-и часов вечера. В этом году даже ученики старших классов приняли участие в работе кухни. Так держать!

В будущем очень хочется увидеть большее количество родителей школы, а может быть, и ребят, которые помогали бы на таких мероприятиях.

Успешно на Базара выступил школьный хор под руководством Неонилы Анатольевны. Тепло были приняты и другие выступлeния детей школы.

Благодарность! 

Совет Директоров РОЦ и Администрация Русской школы объявляет благодарность Анатолию Данилкову за проведённую работу с ремонтом и подключение нового фонтана для питьевой воды. Это была не простая работа. Так как надо было не только отремонтировать и заменить старый фонтан, но, и хорошо подумать,  проявить смекалку, покопаться и подсоединить  трубы нового фонтана к необычным трубам в колоннах фойе. Ну вот,  всё разрешилось благополучно, и дети с удовольствием пьют воду из нового фонтанчика.  Ещё раз вам спасибо ! И спасибо вашему ассистенту- Стефану Андрузишину. 

По следам "Шоу Талантов"

Очень успешно прошёл это концерт. Программа была насыщена и разнообразна. Ребята выступали с удовольствием, а зрители в зале очень тепло аплодировали выступающим. Молодцы ребята! У нас даже остались дети, которым не удалось по тем или иным причинам выступить,  и мы надеемся, что они смогут показать свои таланты на последнем звонке в июне.  

Это было наше первое такое начинание и мы очень надеемся, что этот концерт талантов станет нашей ежегодной школьной традицией. 

Поздравление с 69-й годовщиной Великой Победы!
 

Мы от всей души хотим поздравить Вас с 69-й годовщиной Великой Победы! Каждый год в это время мы просим вас отметить этот праздник в семье, вместе с детьми. И помянуть тех, благодаря кому мы живём, растим детей и продолжаем нашу культуру и наш язык. Ничего этого могло бы не быть, повернись история по другому. Необходимо, чтобы все мы помнили это!

Этот праздник не должны затмевать никакие перестройки сознаний и менталитетов,  разрушение или восстановление границ и памятников и прочие «веяния времени». Это вечный праздник, как вечной должна быть память о великом подвиге народа. Нет такой семьи, которую так или иначе не задела бы война. Очень многим не пришлось бы ни жить, ни даже родиться, повернись история по-другому, если бы наши деды и отцы допустили это. Об этом тоже не нужно забывать. Почтите память погибших 9 мая минутой молчания вместе со своими детьми, расскажите им о Великой Отечественной войне, о тех, кто воевал и погиб за свободу.

"Я ПОМНЮ! Я ГОРЖУСЬ! "  Вашим детям есть чем гордитьсяЕсли этого не сделаете вы, то это сделают ( и уже делают) другие и тогда…, возможно, это будет уже другая история.

Мы живём, пока мы помним! 

Вечная память погибшим за правое дело – освобождение мира от фашизма!
А для живых – вечный долг – помнить и передать эту память следующему поколению.

9 мая Официальный сайт акции (9 May.ru)
Акция “Георгиевская ленточка” в дальнем зарубежье
Статья из “Детской газеты”:
9 мая – День Победы
День Победы – праздник победы СССР над нацистской Германией в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 годов. Отмечается 9 мая. День Победы – самый почитаемый праздник для россиян>>>

Регистрация на 2014-2015 учебный год

Регистрация учеников нашей школы на 2014-2015 учебный год начнётся в мае.  Произведённый ранний взнос платы за школу дает вам возможность сэкономить 10% на всей сумме.  Чтобы получить скидку вам необходимо оплатить полностью обучение в школе на 2014-2015 год до конца августа удобным вам способом. В конце следующей недели на ваш электронный почтовый ящик будет выслана подробная информация о регистрации. Регистрация будет закончена 31 мая. Пожалуйста, проверяйте свой e-mail регулярно.

Если перерегистрационные документы не будут получены вовремя, мы считаем, что место освобождается. Такие места будут предложены тем детям, которые стоят на листе ожидания. Напоминаем, что тем, кто не передаст в положенный срок документы в школу, мы не можем гарантировать место в школе на следующий год. 

Мы поздравляем всех, кто родился в мае, с днём рождения!

Желаем, чтобы в жизни много счастья было,
Удача – верным спутником была,
И чтоб всегда на жизненной дороге
Хватало солнца, ласки и тепла!


Отчетный концерт в Русском центре 4 мая

2014-04-29

Отчетный концерт в Русском центре

В этом году Отчетный концерт РОЦ будет проводиться в воскресенье, 4 мая 2014 года в 3 часа дня. В концерте участвует вся школа (кроме 0-x  классов). Всем ученикам была выдана и выслана по электронной почте форма для участия в концерте, которую нужно было заполнить и сдать Н. Лозовской или Н. Гладких. Пожалуйста, сделайте это  до 3 мая, если вы это ещё не сделали или отправьте сообщение на элктронный адрес школы.

На концерт дети должны прийти в специальной одежде для выступления.

Костюмы для выступления будут выданы детям 3 мая с инструкцией к концерту, а так же с информацией когда быть в центре.

В кроссовках и джинсах на концерте выступать нельзя!

Подробности кому и когда приходить в этот день Наталья Николаевна вышлет всем по электронной почте.

Мы просим всех родителей иметь ввидучто концерт не закончен, пока все артисты не вышли на заключительный  поклон!  Пожалуйста, не приходите за кулисы забирать своего ребёнка раньше времени! Мы очень заняты во время концерта за кулисами, поэтому, если у вас будут вопросы, пожалуйста, дождитесь конца концерта!

Напоминаем, что концерты, как и Базар организуются для сбора средств для Центра. Семьи, которые выкупят билеты до субботы, 3 мая, смогут приобрести их за 10.00$ за каждый билет (дети до 12 лет бесплатно). Вы покупаете билеты, чтобы поддержать РОЦ и Русскую школу. Билеты, приобретенные при входе в день концерта будут по полной цене -15.00 $ (БЕЗ исключений) . Спасибо за поддержку и понимание .

С уважением ,
Администрация школы


Kонцерт /шоу талантов

2014-04-08

Уважаемые родители!  

В субботу, 26 апреля в 10 часов утра, в Русской школе пройдёт первый концерт/шоу талантов. Любой ребёнок, который хотел бы выступить в этот день должен записаться на регистрационном листе, который будет размещён на нашей доске объявлений при главном входе, напротив кухни.  

У нас есть только 30 мест для выступлений. Так что первый 30 заявок от ребят,  кто зарегистрируются -  будут выступать. Единственный день регистрации - 12 апреля. Поздние заявки приниматься не будут. 

Мы надеемся сделать это ежегодным мероприятием, так как у нас довольно много талантливых детей в нашей школе! 

 Что подходит для концерта/шоу талантов: 

И конечно, мы  приглашаем родителей посмотреть этот концерт. Если у Вас возникли вопросы, пожалуйста, обратитесь к  Наталье Лозовской-Бёрнс  или Неониле Гладких в русской школе, или можно обратиться по электронной почте  к Наташа Л.-Б.  на the-rocket { @ } shaw { . } ca

С уважением,
Администрация школы


Пасхальный Базар

2014-03-29


Помощь на Базаре

2014-03-25


Для родителей, которые еще не имели возможность поработать как члены РОЦ , а это всего 2 часа в год ,  есть еще одна возможность.  Базар довольно большое мероприятие, и рабочие руки нужны не только во время базара,  но до и после него.  Имейте ввиду, что такого рода общественная работа очень высоко ценится при поступлении на работу в Канаде и хорошо выглядит в Вашем резюмэ. Руководители Центра будут рады написать Вам рекомендательное письмо после Вашей работы. Пожалуйста, свяжитесь с одним из организаторов, чтобы узнать больше о расписании работ в день базара. ( Данные и контак в вашем элк. письме)

Мы также напоминаем, что если старшеклассникам нужны часы за Community Service, они могут получить их у нас за небольшую помощь на Базаре. Если вы заинтересованы, обратитесь к завучу школы , чтобы записаться в список и выяснить подробности. В этом могут участвовать и ваши друзья из английских школ, знание русского языка там необязательно!

Напоминаем, что Базар состоится 23 марта с 11 до 5 дня. Пожалуйста, еще раз обратите внимание,что занятий в школе в этот день не будет!

С уважением,
Аминиcтрация школы


Kалендарь событий в школе на март и апрель 2014

2014-03-18

 

Календарь на март и апрель

В этом году  март и апрель месяцы  в школе насыщены разными событиями. Предлагаем вашему вниманию два списка по учебным дням.
Вторник :

11 марта - Bручение табелей за II четверть;
18-25 марта - Весенние каникулы. Школа закрыта;
1 апреля - Начало III четверти  ;
8,15,22,29 апреля -  Обычные учебные дни.

Суббота:

15 марта - Bручение табелей за II четверть;
22 марта - Весенние каникулы. Школа закрыта;
29 марта - Школа открыта. Начало  III четверти;
5 апреля - Пасхальный БазарШкола закрыта. Выступление школьного хора  ( Более подробная информация будет предоставлена позднее);
12 апреля - обычный учебный день;
19 апреля - Православная Пасха. Школа закрыта;
26 апреля - обычный учебный день.


Весенний утренник

2014-03-07

 

День весенний,
Не морозный,
День веселый
И мимозный –
Это мамин день!

М. Садовский

Дорогие мамы, бабушки, сестры, и все милые женщины и девушки!

Мы поздравляем Вас с   Международным Женским Днём -8 Марта!
Мы желаем вам счастья, любви, семейного тепла, успехов и удачи во всём!

Концерт

8 марта, в субботу, в 10:10 утра в школе пройдёт традиционный праздничный концерт для мам и бабушек. В нём участвуют ребята старшей подготовительной группы и ученики 1-3 кл. Как всегда, ваши дети приготовили для вас стихи, песни и много интересного. Просьба одеть детей в белый/светлый верх и темный низ или в нарядную одежду!

Обратите внимание! Вторая (младшая подготовительная группa) 0 класса приходит, как обычно, в 1:30 дня.

Дорогие мамы и бабушки! Этот концерт для вас! Каждый ребёнок готовит своё выступление, прежде всего, для своей мамы. Приходите, пожалуйста! Дети очень расстраиваются, когда не видят своих мам и бабушек в зале. Ждем вас.   

***Обратите внимание, что после концерта школьный день будет, как обычно, до 3:05 дня.

С уважением,
Администрация школы

 


СПАСИБО!

2014-03-05

Руководство Русского Общественного Центра выражaет свою благодарность всем тем родителям, которые нашли время и пришли помoгать в  субботы: 18 января, 15 февраляи 1 мартa. Каждый родитель, который помогал в этот день заработал  от 75 и более баллов для класса (команды) своего ребенка.
Количество всех налепленных пельменей соcтaвляет более10, 000.
МОЛОДЦЫ!!!
Большое СПАСИБО!!!

С уважением,
Администрация школы


Яблочко №6, февраль 2014

2014-02-20

…”Динь! Дон!
Динь! Дон!
Это что за нежный перезвон?
Это маленький подснежник
Улыбается сквозь сон”…

Юнна Мориц

Уважаемые родители, ученики и учителя нашей школы!

Подходит к концу последний месяц зимы. Мы все с нетерпением ждём чуда, которое происходит только весной, то самое  магическое  пробуждение природы от зимнего сна. Впереди много весенних праздников и событий, а главное – долгожданного тепла и солнечного света.

Мы поздравляем всех пап, братьев, дедушек, а также учеников и учителей с наступающим  Днём Защитника Отечества, 23 февраля. 

А всех мам, бабушек, и сестёр, а также всех наших учениц и учительниц мы поздравляем с наступающим Международным Женским Днём - 8 Марта!
Мы желаем вам счастья, любви, семейного тепла, успехов и удачи во всём!

Второй триместр закончится 15 марта в субботу и 11 марта во вторник. Ребята получат табеля, которые нужно будет вернуть подписанными в начале III четверти. Школа будет закрыта на каникулы  с 18 по 25  марта

Третья четверть начнётся в субботу, 29 марта  и во вторник, 1 апреля.

Мы желаем всем успешной учёбы!
С уважением,
Администрация школы

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:  

*Календарь на март месяц
*Наши праздники  Концерт для мам!
*Весенние каникулы
*Документы на хранение
*C днём рождения

Календарь на март месяц

В этом году  март месяц  в школе насыщен разными событиями. Предлагаем вашему вниманию два списка по учебным дням.
Вторник :

1 марта - Лепка пельменей. ( Благотворительная работа и подготовка к Базару); 
11 марта - Bручение табелей за II четверть;
18-25 марта - Весенние каникулы. Школа закрыта;
1 апреля - Начало III четверти

Суббота:

1 марта - Лепка пельменей. ( Благотворительная работа и подготовка к Базару); 
8 марта - Весенний утренник. ( Старшая (Подготовительная) группа и 1-3 классы);
15 марта - Bручение табелей за II четверть;
22 марта - Весенние каникулы;
29 марта - Школа открыта. Начало  III четверти.

Наши праздники. Концерт для мам!

8 марта, в субботу, в 10:10 в школе пройдёт традиционный праздничный концерт для мам и бабушек. В нем участвуют ученики 0-ого, 1-ого, 2-ого и 3-его классов. Как всегда,  ребята приготовили для вас стихи, песни и много интересного. Просьба одеть детей в белый/светлый верх и темный низ или в нарядную одежду!

Обратите внимание! Вторая (младшая) группа 0 класса приходит, как обычно, в 1:30 дня.

Дорогие мамы и бабушки! Этот концерт для вас! Приходите, пожалуйста! Каждый ребёнок готовит своё выступление, прежде всего, для своей мамы . Дети очень расстраиваются, когда не видят своих мам и бабушек в зале!

Весенние каникулы

Ещё раз напоминаем, что последний день учёбы в этой четверти будет в субботу, 15 марта и во вторник, 11 марта.  
Школа будет закрыта на весенние каникулы с 18 по 25 марта. Хорошего и весёлого вам отдыха !
Свои двери школа откроет во вторник, 1 апреля и в субботу, 29 марта 

Документы на хранение

Начиная с 5-ого класса, можно даже раньше, обязательно сохраняйте все табеля, тетрадки по русскому языку, конспекты по литературному чтению,(если они есть), истории,  литературе, письменные доклады и всевозможные работы выполненные вашим ребёнком. Сохранить это надо не только, как память об учёбе в школе, но и как подтверждение о ней .

При подаче документов в школe средней ступени ( Secondary School) на языковой кредит эта документация докажет, что Ваш ребёнок учился в Русской школе и делал работы всевозможной сложности на русском языке. Эти требования выставляет Министерство Образования Британской Колумбии ученикам подающим на кpедит.  А также многие работы могут послужить для подготовки, так называемых в канадской школе, "проектов" - докладов.  В прошлом ребята нашей школы переводили свои доклады сделанные по-русски на английский язык и получали блестящие оценки за "проекты" в своих канадских школах. 

Тетради и работы по математике тоже должны найти место в папке для документов. Очень часто к ним прибегают, чтобы вспомнить, упорядочить, систематизировать и углубить знания получаемые в канадской школе или понять как это ещё можно сделать другим методом.

Экзаменационные работы выпускников хранятся в нашей школе, и могут быть востребованны школой средней ступени ( Secondary School) при окончательном решении при подтверждении языкового уровня ученика.

vinipuhМы поздравляем всех, кто родился в феврале, с днём рождения!

Пусть будет в жизни всё прекрасно,
Без горя и невзгод,
Пусть будет всё светло и ясно
На много-много лет вперёд!


Лепка пельменей для Пасхального Базара

2014-02-13

Руководство Русского Общественного Центра выражaет свою благодарность всем тем родителям, которые нашли время и пришли помoгать в течении двух субботот, 18 января и 15 февраля. Каждый родитель, который помогал в этот день заработал  75 баллов для класса (команды) своего ребенка. 

Последняя лепка пельменей пройдёт в субботу, 1 марта c 9 утра до 3 часов дня .

Мы просим родителей всех классов прийти и помочь в лепке пельменей выбрав для себя подходящее время.
Напоминаем, нужно только 2 часа в год

Вы не только поможете Центру, а своему ребенку тоже.  А как? Каждый родитель или член семьи, который прийдет помогать, поможет заработать  от 75 до 100 и более «очков» своему ребенку для «дома» его/её класса. Так например, если мама, папа, дедушка и тетя прийдут помогать, то ребёнок с вашей помощью, заработает для своего классa 240-400 «очков».
У вас будет лист, где вам нужно будет отметить ваше присутствие. Пожалуйста, не забудьте это сделать !

Также, многим старшеклассникам (10-12 классы школы) необходимы Community Services Hours. Русский Общественный Центр участвует в этой программе, и мы запишем им часы в обмен на небольшую помощь в дeнь Базарa и при лепке пельменей.

С уважением,
Администрация Русской школы


Яблочко №5, январь 2014

2014-01-22

Уважаемые родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!

 Ещё раз поздравляем вас всех с наступившим 2014 годом! Мы надеемся, что все вы хорошо отдохнули за эти зимние каникулы и получили запас хорошего настроения и бодрости, которого вам хватит до лета.

Очень приятно объявить, что в школе все ученики приступили к активной работе. Это очень радует всех учителей.
Дорогие родители, проследите за успеваемостью Вашего ребенка уже сейчас!

Мы желаем всем Baм успехов в новом году!

С уважением, 
Администрация школы 

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:

    *Табеля
    *Налоговая квитанция
    *Подготовка к Пасхальному Базару
    *Нас забыли
    *C днём рождения

Табеля.

Ещё не все ученики сдали табеля .
Пожалуйста, поторопитесь их найти до 8 февраля, так как после этой даты мы будем считать, что табель ребенка потерян. 

Налоговая квитанция.

Если Вам надо налоговая квитанция за 2013 год, пожалуйста сделайте запрос по электронному адресу Директора школы Натальи Николаевны Лозовской-Бёрнс: the-rocket[at]shaw[точка]ca .  В запросе ОБЯЗАТЕЛЬНО укажете на чьё официальное имя родителя (по-английски) должна быть выписана квитанция, официальное имя ребёнка (по-английски) и полная дата рождения ребёнка. Именно эти данные требует государственная налоговая организация.  Эта квитанция выписывается на (art credit). После получения квитанции обратитесь к своему бухгалтеру, чтобы узнать подробнее куда и как дальше её оформить в вашей налоговой декларации. 

Запросы на квитанцию принимаются до 15 февраля. 

 Подготовка к Пасхальному Базару

Дата Пасхального базара в Русском Общественном Центре намечена на 5 апреля. (В субботу, 4 апреля, занятий не будет.)  Для подготовки это мероприятия организаторам вновь будет нужна помощь в лепке пельменей для базара.

Многие из вас уже участвовали в лепке пельменей 18 января и знают как всё происходит. Руководство Русского Общественного Центра выражaет свою благодарность всем тем родителям, которые нашли время и пришли помoгать в субботу, 18 января.  

Следующие два дня лепки пельменей будут  15 февраля и 1 марта.  На ваш электронный адрес уже отправлено письмо с расписанием работ на все эти дни. Также дети получили это письмо в бумажном виде.  В письме будет указан электронный адрес организаторов для отправки вашего ответа по графику работ. Пожалуйста, найдите время и поддержите РОЦ и школу. За ранее благодарим вас! 

Нас забыли

В  субботу, 8 февраля, перед 3-мя часами дня, в фойе Русской школы будет стоять стол с вещами, которые были оставленны в школе с мая месяца 2013 года. Этот гардероб пополняется каждую субботу новыми потерянными вещами.

Дорогие родители и ученики!

Пожалуйста, обратите внимание на этот стол! Если до 15 февраля вещи не будут воссоединены с их владельцами, то мы их отправим в благотворительную организацию. А нам, наверняка, нужно будет больше места для будущей группы новых потерянных вещей.

Мы поздравляем всех, кто родился в январе,
с днём рождения!

Желаем, чтобы в жизни много счастья было,

Удача – верным спутником была,
И чтоб всегда на жизненной дороге
Хватало солнца, ласки и тепла!


Лепка пельменей для Пасхального Базара

2014-01-14

 

Первое Событие Центра  в этом новом 2014 году – это традиционная лепка пельменей.

Это мероприятие пройдёт в течении 3-х  суббот, 18 января, 15 февраля и 1 марта c 9 утра до 3 часов дня .

Мы просим родителей всех классов прийти и помочь в лепке пельменей выбрав для себя подходящее время и день.
Напоминаем, нужно только 2 часа в год

Вы не только поможете Центру, а своему ребенку тоже.  А как? Каждый родитель или член семьи, который прийдет помогать, поможет заработать  от 75 до 100 и более «очков» своему ребенку для «дома» его/её класса. Так например, если мама, папа, дедушка и тетя прийдут помогать, то ребёнок с вашей помощью, заработает для своего классa 240-400 «очков».
У вас будет лист, где вам нужно будет отметить ваше присутствие. Пожалуйста, не забудьте это сделать !

Также, многим старшеклассникам (10-12 классы школы) необходимы Community Services Hours. Русский Общественный Центр участвует в этой программе, и мы запишем им часы в обмен на небольшую помощь в дeнь Базарa и при лепке пельменей.

С уважением,
Администрация Русской школы

 


Начало II семестра

2014-01-03

  Уважаемые родители, ученики и учителя нашей школы!
Мы надеемся, что вы хорошо отдохнули за зимние каникулы!
Напоминаем, что школа начинает занятия в субботу, 11 января в 10 часов утра.
Во вторник, 14 января в 5 часов вечера.

Пожалуйста, не забудьте подписать и принести куратору класса табель своего ребёнка .

С уважением,
Администрация школы