Хитрая сказка

2007-12-09

Хитрая сказка


Яблочко № 3, Ноябрь 2007

2007-11-29

Дорогие родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!
Первый семестр в нашей школе постепенно подходит к концу. До школьных каникул осталось меньше месяца, и итоговые оценки уже почти готовы. Как всегда, они будут зависеть от того, как шла работа в течение первого полугодия.
В декабре в школе, как обычно, много предпраздничных забот и событий. Снова, после небольшого перерыва, в отчетном концерте РОЦ будет участвовать вся школа, с 1 по 7 класс, Идёт подготовка к празднику «Ёлка» в школе, учителя заняты выставлением оценок за первое полугодие. Об этих и других событиях вы сможете прочитать в ноябрьском номере «Яблочка». Пожалуйста, заметьте, что в декабре выйдет только календарь декабрьских событий, а следующий номер бюллетеня выйдет уже в январе.
Администрация школы

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:
*Большое спасибо родителям и ученикам школы. Итоги Базара в РОЦ.
*Отчетный концерт в Центре.
*Ёлка в школе
*С днём рождения!
*Календарь событий.

Итоги Рождественского Базара в РОЦ.
Несмотря на плохую погоду, Рождественский Базар 17 ноября в Русском Центре прошел с большим успехом, в значительной степени благодаря помощи родителей и старшеклассников школы. Правление РОЦ передаёт БОЛЬШОЕ СПАСИБО всем родителям 1 и 2 класса, которые пришли на лепку пельменей. Всего в этот день было изготовлено 4700 пельменей, такого в Центре давно не было! В день Базара старший класс почти в полном составе пришел помогать на кухне и в зале. Пришли даже те, кому не нужно записывать часы за помощь, просто пришли помочь и провели на кухне целый день, вместе с учителями. Приходили родители младшеклассников и тоже оставались помочь . Благодаря этой помощи, кухня работала безостановочно до начала 6-го вечера .
Напоминаем, что Пасхального Базара в этом году не будет, но можно будет отдельно заказать в Центре куличи и пасхальные подарочные наборы. Об этом будет сообщено дополнительно.
Отчетный концерт в РОЦ
В этом году Отчетный концерт РОЦ пройдёт в воскресенье, 2 декабря 2007 года. в 3 часа дня. Впервые, после перерыва , в концерте участвует вся школа (кроме 0 классов). Всем выслана форма, которую нужно было заполнить и сдать Н.Лозовской или Н.Гладких в прошлую субботу. Кто этого не сделал, пожалуйста, сделайте это 1 декабря.
На концерт девочки должны прийти в белых блузках, белых колготках и черных туфлях на каблучке. Волосы должны быть завязаны в хвостик или косичку. Мальчики в белых рубашках, черных брюках и в черных туфлях на твёрдой подошве. В кроссовках на концерте выступать нельзя!Подробности кому и когда приходить в этот день Наталья Николаевна вышлет всем по электронной почте. Мы просим всех родителей иметь ввиду, что концерт не закончен, пока все артисты не вышли на поклон! Пожалуйста, не приходите за кулисы забирать своего ребёнка раньше времени! Мы очень заняты во время концерта за кулисами, поэтому, если у вас будут вопросы, пожалуйста, дождитесь конца концерта!
Напоминаем, что концерты, как и Базары, организуются для сбора средств для Центра. С ребёнком бесплатно может пройти только один родитель! Остальным родственникам и знакомым нужно будет заплатить за билет. Как члены Центра, вы имеете право на скидку.

TreeЁлка

По традиции, мы заканчиваем первый семестр праздником «Ёлка». Пожалуйста, обратите внимание, что по техническим причинам праздник переносится на 22 декабря. В субботу 15 декабря занятий в школе НЕ БУДЕТ! Последний учебный день – суббота 8 декабря.Праздник начнётся в 11:30 дня. Готовят его старшеклассники при помощи взрослых. Вас ждут игры, весёлые сценки, песни, хороводы и, конечно, подарки!
Как всегда, мы готовим сладкий стол и просим принести сладости. Подробности в декабрьском календаре событий.

Объявления
Внимание! 15 декабря, в субботу занятий в школе не будет!
Праздник «Ёлка» переносится на 22 декабря, субботу, на 11:30 утра по техническим причинам.

Мы поздравляем всех, кто родился в ноябре, с днём рождения! Желаем здоровья, успехов и удачи во всём!


Концерт: Русская народная музыка и танцы

2007-11-19

 

Концерт: русские народные песни и танцы


Внимание!

2007-11-16

Уважаемые родители, ученики и учителя нашей школы!
Мы напоминаем, что в субботу 17 ноября 2007 года занятий в школе не будет! В эту субботу в Русском Общественном Центре проходит Рождественский Базар. Мы приглашаем всех посетить его! Вы сможете купить там подарки к Рождеству, попробовать пирожки или пельмени из нашей кухни, послушать русскую музыку и просто пообщаться по-русски. Ждём Вас!


“Праздник Осени” Утренник для младших классов

2007-10-30

ОсеньВ субботу, 3 ноября с 10 часов утра до 12:30 дня в школе пройдёт “Праздник Осени” для учеников с 0 класса (старшая группа) и с 1 по 4 класс. В программе песни, хороводы, сценки и музыкальные викторины. Мы приглашаем всех родителей, бабушек и дедушек, друзей, братьев и сестёр!
У старших классов в это время будут проходить занятия, как обычно, 0 группа (вторая смена) тоже приходит, как обычно, к 1:30 дня.
Администрация школы


Яблочко №2, октябрь 2007

2007-10-25

halloweenДорогие родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!
После двух месяцев занятий все уже вошли в рабочий режим. Скоро пройдут первые контрольные, которые должны показать, как усваивается материал. Мы просим всех родителей обратить внимание на эти оценки, сейчас самое время проверить и вовремя заметить, если что-то не в порядке.
Мы напоминаем, что школа – часть русского Центра, и родители должны будут уделить Центру 2 часа в год на его нужды. Мы просим родителей 1-2 класса поучаствовать в лепке пельменей 27 октября.
Как всегда, мы просим всех родителей проверить, включены ли они в список рассылки, и регулярно проверять школьные новости. Если вы не получаете «Яблочко», пришлите ваш электронный адрес завучу школы.
Мы желаем вам весёлого и нестрашного Хэллоуина!
Администрация школы

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:
• Хэллоуин в школе
• Помощь Центру
• Осенний утренник
• Снова «У озера»
• С днём рождения!
• Календарь событий

Хэллоуин в школе.
Следующая суббогта, 27 октября, – последняя перед Хэллоуином. По традиции, мы проводим в этот день конкурс костюмов. Все ученики, учителя и ассистенты, если хотят, приходят в костюмах.
Мы напоминаем, что острые предметы, любые виды игрушечного оружия в школе неприемлемы и будут конфискованы! Все пираты, рыцари,шерифы, колдуны и т.д. должны оставить своё оружие дома до самого Хэллоуина.
Помощь Центру.
Уважаемые родители! В следующую субботу, 27 октября, в Центре будут лепить пельмени. Мы просим родителей 1 и 2-го классов найти время и прийти на два часа, чтобы помочь Центру. Мы напоминаем, что по политике школы, каждый родитель школы должен уделить 2 часа своего времени на нужды Центра. Это только два часа в год. Любая частная школа в Ванкувере просит от 30 и больше! Завуч школы будет лично звонить каждому родителю из этих классов, чтобы скоординировать удобное для них время. Базары – важнейщее благотворительное мероприятие Центра, и все сектора Центра уделяют им особое внимание.Часть денег от устройства Базаров идёт на нужды школы, благоустройство классов, ремонты, покраски, оплату счетов за электричество и отопление и т.д.
Мы также напоминаем, что если старшеклассникам нужны часы за Community Service, они могут получить их у нас за небольшую помощь на Базаре. Если вы заинтересованы, обратитесь к завучу школы Ирине Загоскиной , чтобы записаться в список и выяснить подробности. В этом могут участвовать и ваши друзья из английских школ, знание русского языка там необязательно!
Рождественский Базар состоится 17 ноября с 12 до 4 дня. Пожалуйста, обратите внимание, занятий в школе в этот день не будет! Мы приглашаем всех посетить Базар в Русском Центре! Для бизнесов и мастеров народных промыслов есть возможность прорекламировать себя или выстасить изделия на продажу. Для этого нужно заранее купить место. Обращайтесь по телефону Tina 590-6093

Осенний утренник.
3 ноября, в субботу с 10 утра до 12 дня в школе будет проходить Осенний утренник для младших классов. Ученики с 0 по 4 класс будут принимать в нём участие. Будет много песен, стихотворений, осенних хороводов, загадок и викторин. Приглашаем всех родителей!
Плата за школу
Большое спасибо всем, кто вовремя сдал все чеки за год! Приём денег заканчивается 30 октября в 10 утра. Кто ещё этого не сделал, пожалуйста, поторопитесь, после этой даты ваш ребёнок теряет место!
Наш почтовый адрес:
PO BOX # 19018
West 4-Th Ave. Postal Outlet
Vancouver, BC, V6K 4R8

Свидание «У озера».
Всем, кто ещё не посмотрел этот замечательный спектакль театра – студии «Палмэ», очень рекомендуем это сделать! Не пожалеете! Этим спектаклем театр официально открывает свой сезон 3,4 ноября в 7 часов вечера. Подробности о спектакле и о театре на сайте театра: http://www.teatrpalme.com
Объявления


    *Ещё раз напоминаем, все школьные объявления будут даваться только через школьный бюллетень «Яблочко». Если у вас нет компьютера, или технические трудности с получением бюллетеня школы по электронной почте, если вам нужно поместить своё объявление, обращайтесь к редактору, И.В.Загоскиной
    *27 октября, в субботу в 10 утра – фестиваль костюмов. Ведьмы, вампиры, привидения, колдуны и прочие – добро пожаловать!
     *Центр с удовольствием подпишет часы за Community Services всем старшеклассникам, кто поможет на Базаре, 17 ноября 2007 года. По поводу регистрации и деталей обращайтесь к завучу школы, Ирине Загоскиной.

Важные события в школе, отметьте их в своём календаре
Дата Время Событие
27 октября, суббота 10 ам – 3 рм Фестиваль костюмов
27 октября, суббота 10ам-3рм Лепим пельмени для Базара. Дежурят родители 1,2 классов
3 ноября, суббота 10ам-12 рм“Осенний утренник» для младших классов
17 ноября, суббота 12-4 рм Рождественский Базар в РОЦ.
Занятий в школе нет! Старшеклассники, давайте поможем друг другу!

Мы поздравляем всех, кто родился в октябре с днём рождения! Желаем здоровья, успехов и удачи во всём!

halloween-2


Яблочко № 1, сентябрь 2007

2007-09-27

Дорогие родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!

Школа им.А.С.Пушкина открывает свой учебный 2007-2008 год!
Мы приветствуем всех, кто впервые пришел в нашу школу, и тех, кто перешел в первый класс, и желаем им успехов в учебе, крепкой дружбы и отличных отметок!

В этом году в школе учится 81человек, работают 9 классов( включая два нулевых класса). В этом году в школе нет выпускного класса.

Педагогический состав школы не изменился.

Мы напоминаем, что ежемесячный бюллетень школы «Яблочко» выходит только в электронном формате. Все, кто не включен в список рассылки, пожалуйста, свяжитесь с завучем школы И.В.Загоскиной как можно скорее. Бюллетень можно прочитать на сайте нашей школы.

Мы желаем всем вам успешного учебного года!

Администрация школы

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:

Лепим пельмени для Базара! О помощи Центру.

Факультатив студии Палмэ

Меры безопасности в школе

Календарь событий.

Список кураторов по классам

Кураторы в нашей школе – это учителя, которые организуют работу в классе. Обычно они читают один или два предмета в своём классе. Именнно к ним вы можете обратиться со всеми вопросами по организации учебного процесса, они связываются с родителями своего класса, через них вы можете назначить встречу с другими учителями. Поэтому с самого начала важно знать, кто курирует класс вашего ребёнка. Мы публикуем их список:

0 класс(АМ +РМ) – Рябко Антонина Титовна

1 класс- Черкашина Лариса Юрьевна

2 класс -Райт Жанна Генриховна

3 класс- Ковальчук Наталья Дмитриевна

4 класс – Черкашина Лариса Юрьевна

5 класс – Райт Жанна Генриховна

6 класс – Ковальчук Наталья Дмитриевна

7 класс – Загоскина Ирина Владимировна

Администрация школы:

Директор – Н.Н.Лозовская

Зам.директора-Н.Д.Ковальчук

Завуч-И.В.Загоскина

Ещё раз напоминаем, что если вы хотите поговорить с учителем, вам необходимо договориться с ним или с ней о встрече заранее. Врываться на урок, отвлекать учителя или без разрешения находиться в классе во время занятий совершенно недопустимо.

Члены Администрации школы всегда готовы с вами встретиться в свободное от занятий время.

Ещё раз об учебниках

Наша школа, как вы знаете, работает по учебным программам России. Учебники, по которым мы занимаемся, входят в «Федеральный пакет России», т. е. утверждены Министерством образования России и совпадают с программами и учебниками российских школ.Учебники – основная часть учебного процесса в нашей школе. Педагогический коллектив школы работает по учебникам уже не один год.

В конце прошлого учебного года в «Яблочке» был напечатан список рекомендуемых учебников ( см. «Яблочко» за июнь, 2007 год на сайте школы). Специально, чтобы за лето родители могли их приобрести удобным для них путём. Это особенно касалось родителей нынешнего первого класса, так как эта система для них новая, и нужно перейти от копий к учебникам. Мы, также не первый год, координируем и заранее заказываем учебники в магазине «Русский мир». В этом году, к сожалению, по не зависящим от всех нас причинам, посылки опоздали к началу учебного года. Однако, сейчас большая часть учебников уже пришла, и вы их можете приобрести за эту неделю.

Уважаемые родители! Обучение в нашей школе было, есть и будет проходить по учебникам! Это политика школы. Мы настоятельно просим всех родителей преобрести своим детям необходимые учебники! Копии будут выдаваться только до конца сентября, после этого мы предполагаем, что у всех учеников есть книги, и прекращаем копировать домашние задания.

Если у вас возникли трудности с приобретением того или иного учебника, пожалуйста, свяжитесь непосредственно с учителем.

Тут же нужно напомнить: отправляя ребёнка в школу, пожалуйста, проверьте, чтобы в его портфеле были все необходимые тетради,учебники, ручка (лучше две!), карандаш, резинка и точилка! Если этого набора нет, мы считаем, что ребёнок не готов к урокам, и ваши деньги за этот день потрачены понапрасну.

Плата за школу

В субботу 29 сентября мы собираем чеки за весь год: октябрь, ноябрь, декабрь-январь (один чек!), февраль, март, апрель, май, июнь. 8 чеков, выписанных 1 числом каждого месяца.

Все чеки с октября по май – 76 долларов, июнь – 38 долларов.

1 ребёнок – 76 долларов (38 за половину месяца)

2 ребёнка – 114 долларов (57 за половину месяца)

3 ребёнка – 152 доллара(76 за половину месяца)

0 вторая смена – 38 долларов (19 за половину) Чеки принимаются только один день, 29 сентября, с 10 до 10:45 утра и с 3 до 4-х дня. Утром в зале РОЦ, днём – на втором этаже, класс№ 2.

Если Вы не можете принести чеки, пожалуйста, отсылайте их по почте на адресс Русского Общественного Центра:

Russian Community Centre

PO BOX # 19018

West 4-th Ave. Postal Outlet

Vancouver, BC, V6K 4R8

Чеки принимаются по почте до 30 октября.

Пожалуйста, не врывайтесь на занятия, чтобы сдать чеки! Во-первых, Вы прерываете занятия, во-вторых, Ваши чеки могут потеряться, так как учитель сконцентрирован на уроке и не может уделить Вам достаточное внимание !

Если у вас есть вопросы по календарю школы или по сетке занятий, обращайтесь к завучу школы И.В.Загоскиной .

Несколько слов о гигиене…

По просьбе многих учителей, особенно начальных классов, мы затрагиваем вопрос о персональной гигиене. К сожалению, очень часто учителя замечают, что ребёнок неправильно держит ручку из-за длинных ногтей или ручка выскальзывает из грязных и жирных рук, а занятия только начались. Часто приходится видеть, что ребёнок не приучен мыть руки до и после еды, не знаком с персональной гигиеной. Мы просим всех родителей младших классов следить, чтобы ребёнок приходил в школу умытый, с чистыми руками и подстриженными коротко ногтями. В школе нет «санитаров», но многие учителя уже подумывают о введении такой «должности».

Мы просим, также давать с собой ребёнку такую еду, с которой он может справиться за 15 минут перемены. Не нужно давать с собой рыбу, очень жидкие супы, что-то, что может легко пролиться, испачкать или обладает резким запахом. Помните, у нас нет отдельного помещения для еды.

Перед отправкой ребёнка в школу обязательно покормите его! Голод снижает работоспособность, усвоение материала и повышает активность и агрессивное поведение. Старайтесь не давать своим детям перед занятиями еду, содержащую много сахара, шоколад, или кола-продукты.

О помощи Центру. Лепим пельмени для Базара.

Как вы все знаете, в прошлом году, по политике Центра, родители школы стали членами Русского Общественного Центра. Что это означает?

Вы все заплатили членские взносы из расчета 1 доллар в месяц. Эта плата даёт вам возможность пользоваться услугами всех секторов Центра., включая Русскую школу. Что Центр ожидает от своих членов, кроме взносов.? Немного. Участия в событиях Центра и в их подготовке. По политике школы, каждая семья должна отработать 2 часа в год на нужды Центра. Эта политика остаётся в силе. В принципе это всё! Если кто-то из вас захочет принять более активное участие в жизни Центра – мы только будем рады!

Что вы получаете, как член Центра? Билеты со скидкой на все концерты Центра. Вы имеете право активно участвовать в работе Центра, принимать участие в собрании его членов. Подробнее о членстве вы можете узнать от членов Правления РОЦ.

Первое событие Центра – это традиционная лепка пельменей. В этом году на это мероприятие пройдёт 27 октября, в субботу. Как всегда, мы ставим в помощь дежурные классы. На этот раз это 1 и 2 класс. Как всегда, завуч школы перезвонит каждому родителю и предложит удобное время. Напоминаем, нужно только 2 часа в год!

Также, многим старшеклассникам (10-12 классы школы) необходимы Community Services Hours. Русский Общественный Центр участвует в этой программе, и мы запишем им часы в обмен на небольшую помощь в дни Базаров и при лепке пельменей. Если у Вас или у Ваших друзей есть дети – старшеклассники, пожалуйста, сообщите им об этом! Вы окажете им этим большую услугу!

Факультатив студии Палмэ.

Уважаемые родители и ученики школы! В этом году предмет «Искусство мастерства актёра» проводится как факультатив в 3:30 дня. Олег принимает детей с 1 по 7 классы! Первый час для учеников школы уже оплачен. Второй час – тренинг студии, если Ваш ребёнок хочет оставаться, нужно будет платить по расценкам студии. В программе техника речи, поведение на сцене, развитие пластики. Подробнее можно узнать у преподавателя – Олега Викторовича Палмэ.

Меры безопасности в школе.

Уважаемые родители! В целях соблюдения мер безопасности в школе входная дверь будет заперта с 10:00 до 1:30 дня и с 1:45 до 3 часов дня. 0 класс (вторая смена) сможет привести детей с 1:30 до 1:45 дня.

Мы просим также не прерывать занятия, которые идут в зале, на кухне и в других помещениях первого этажа. Помещение используется на полную мощность, и всюду идут уроки. Если вы пришли раньше, дождитесь звонка, прежде чем забирать ребёнка. По указанию администрации школы учитель не имеет права отпускать ребёнка с урока! Если Вам необходимо забрать ребёнка раньше, предупредите завуча школы и учителя заранее в письменном виде! В записке нужно указать причину, время, и кто будет забирать ребёнка. Без такой записки, учитель не отпустит ребёнка с занятий! Пожалуйста, не посылайте за ребёнком в последнюю минуту людей, которых мы не знаем, мы не отпустим с ними ваших детей, заботясь об их же безопасности!

0 класс (первая смена) уходит домой только после того, как вернётся в свою «домашнюю комнату». Пожалуйста, не забирайте детей прямо из строя, когда их ведут в класс.

Безопасность – один из главных приоритетов в нашей школе. Помогите, пожалуйста, нам её обеспечивать!

Интересные статьи на других сайтах.

Мы предлагаем вашему вниманию статью Р.Иванова «Педагогика фана в школе. Угрозы и реальность.», которая размещена на сайте студии Палмэ

http://www.teatrpalme.com/spip.php?article90

Объявления

% Ещё раз напоминаем, все школьные объявления будут даваться только через школьный бюллетень «Яблочко». Если у вас нет компьютера, или технические трудности с получением бюллетеня школы по электронной почте, если вам нужно поместить своё объявление, обращайтесь к редактору, И.В.Загоскиной

Важные события в школе, отметьте их в своём календаре

Дата
Время
Событие

29 сентября,

суббота
10-10:45 ам

3-4 РМ
Собираем чеки за весь год: октябрь,ноябрь,

декабрь-январь, февраль,март,апрель,

май,июнь

27 октября,

суббота
10-4-х дня
Лепим пельмени для Базара

Дежурят родители 1-2 класса

Мы поздравляем всех, кто родился в сентябре, с днём рождения! Желаем здоровья, успехов и удачи во всём!


Школа открывается 8 сентября 2007!

2007-08-27

Уважаемые ученики, учителя и родители Русской школы им.
А.С.Пушкина!
Мы начинаем занятия 8 сентября 2007 года в 10 часов утра. Вторая смена 0 класса(4,5 года) начинает занятия в 1.30 дня. Школа будет работать полный рабочий день. Учебники,тетрадки,карандаши и ручки,а также еда для полдника обязательны!
Мы желаем всем успешного учебного года!
Администрация школы


Буратино

2007-06-27

 

buratino


Летний Лагерь в театре-студии “Палмэ”

2007-05-29

Летний
театральный
лагерь
Русский театр-студия “ПАЛМЭ”приглашает детей от 6 до 12 лет в дневной летний лагерь в Ванкувере .

У “Палмэ” богатый опыт проведения летних лагерей. Вот уже 10-ый раз студийцы отправятся в Golden Ears парк на 3 недели в августе этого года. А в июле студия предлагает всем желающим ребятам от 6 до 12 лет побывать в нашем дневном театральном лагере. Он откроется 3 июля по адресу 2114 West 4 Avenue .
В программе лагеря занятия по развитию образного мышления, знакомство с театральной “кухней”, и, конечно, общение будет на русском языке.
При благоприятной погоде прогулки к океану, игры на свежем воздухе. Планируем начинать день с 8.30 утра и до 5.30 вечера в будни, чтобы дать родителям спокойно поработать, а, может, и отдохнуть. Зарегистрироваться можно: на весь период с 3 по 27 июля или на неделю, (но не меньше), на весь день – (32дол.) или на пол дня – (20дол.). Предоплата в чеках на Palme’s Performing Society. Участие в лагере можно вписывать в налоговые декларации. Предварительная регистрация с 30 апреля до 15 июня. Советуем поторопиться.

Инфо: (604)438-4363, после 6 вечера (604) 763-1462.
Распорядок дня в театральном лагере “Палмэ”:

8:30 – 9:00 – сбор
9:00 – 9:30 – утренняя разминка
9:30 – 10:00 – завтрак
10:00 – 10:30 – чтение
10:30 – 12:30 – прогулка,игры
12:30 – 13:30 – второй завтрак
13:00 – 14:00 – актерское мастерство
14:00 – 15:00 – театральные мастерские
15:00 – 15:30 – полдник
15:30 – 16:30 – прогулка, игры
16:30 – 17:30 – театральные мастерские


Концерт: Русская народная музыка и танцы

2007-05-27

 

Russian dance and music


Яблочко № 8, июнь 2007

2007-05-27

Дорогие родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!
Подходит к концу 2006-2007 учебный год. Это последний выпуск «Яблочка» в этом году. Годовые оценки выставлены, готовятся табеля, подводятся последние итоги.
Уже закончена регистрация учеников нашей школы на следующий год. Мы просим всех, кто ещё не зарегистрировался, сделать это как можно скорее! В начале июня мы начинаем новый набор на сентябрь.
Здесь же мы публикуем списки учебников на следующий год. Пожалуйста, посмотрите их и заранее купите всё, что нужно.
Мы желаем всем успешного завершения учебного года и хорошего, солнечного лета!
Администрация школы

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:
Наши праздники. Последний звонок.
Регистрация в Русскую школу.
Учебники на следующий год.
Приглашаем на премьеру!
Календарь событий.

Наши праздники

В воскресенье, 10 июня, в 3 часа дня состоится Отчетный концерт коллективов РОЦ. По традиции, все детские танцевальные группы и хор принимают участие в этом концерте. Для них это годовая контрольная работа. Если ваш ребёнок по каким-то причинам не сможет участвовать в концерте, сообщите об этом Лозовской Наталье Николаевне как можно скорее. Если ваш ребёнок пропустит концерт без предупреждения – оценка за год будет снижена на один балл. Детали Наталья Николаевна и Ненила Анатольевна сообщат отдельно.
16 июня в 11 часов утра – «Последний звонок». Приглашаем всех учеников и родителей. В этот день ребята получат свои табеля и награды, мы подведём итоги года.

«Душа обязана трудиться!»

Именно об этом новый спектакль театра-студии «Палмэ» «У озера». Премьера прошла в прошлое воскресенье, но будет ещё три спектакля, и не стоит упускать эту возможность. Прежде всего, потому что стоит задуматься, как часто можно увидеть удачную постановку Чехова на театральной сцене? А потом задать себе вопрос, как часто это можно сделать в Ванкувере? Позвольте себе среди нашей бурной занятой жизни, наполненной делами, заботами и чужой речью, погрузиться в атмосферу неспешной русской жизни с её переживаниями, иногда смешными заботами, суетой, т.е в ту атмосферу, которую может создать только Чехов.Основная мысль этого спектакля созвучна всем пьесам А.Чехова – человек должен быть кому – то нужен, полезен! У него должно быть дело! Иначе становится скучно и невыносимо жить. Об этом говорят практически все герои Чехова, это основная мысль спектакля. И не нужно думать, что это не актуально или непонятно современной публике. Если молодые ребята из студии сумели понять и пропустить через себя это время, сможем и мы, нужно только постараться почуствовать то, что хотят сказать нам актёры, услышать не умом, а сердцем, как сделали это они. 27 мая, 2 и 3 июня в помещении Русского Общественного Центра пройдут ещё три спектакля. Мы, вместе со студийцами, приглашаем вас! Постарайтесь не пропустить!

Регистрация на следующий учебный год.
Регистрация учеников нашей школы на 2007-2008 учебный год закончена. Спасибо всем, кто вовремя передал регистрационные формы и депозит за сентябрь.Напоминаем, что тем, кто не передал в школу регистрационную форму и депозит, мы не можем гарантировать место в школе на следующий год. Свободные места будут заполнены теми, кто стоит на листе ожидания.
Пожалуйста, заметьте, что мы не принимаем регистрационную форму без чека на 12 долларов.
При заполнении формы многие родители не заполнили графу «e-mail». Мы ещё раз напоминаем, что все объявления о событиях в школе будут печататься только в бюллетене «Яблочко», и этот бюллетень будет рассылаться только в электронном виде! Если вы хотите быть в курсе школьных событий, пожалуйста, пришлите свой электронный адрес редактору или сообщите, что вам нужна печатная копия.

Списки учебников на следующий год

Чтобы хорошо подготовиться за лето к новому учебному году, учителя нашей школы подготовили списки учебников, по которым будут проходить занятия. Работа с учебниками в классе очень важна для учебного процесса. Если у вашего ребёнка нет своей копии учебника, он будет отставать в классе от своих соучеников, а это, в свою очередь, отразится на его успеваемости. Кроме того, копии страниц учебника не всегда выходят хорошего качества, а это мешает ученику подготовить домашнее задание и портит его или её зрение. Учебники можно купить в магазине «Русский мир» или в других магазинах большого Ванкувера и Ричмонда, выкупить у старших классов или заказать по интернету. Просим ещё заметить, что такие предметы, как Русский язык или математика часто не совпадают по классам. Так в 6 классе мы заканчиваем 4-й и начинаем 5-й. Это происходит по двум причинам:во-первых, программа учебника расчитана на год каждодневных занятий, а у нас в году только 32 занятия; во-вторых, нужно учитывать, что для многих наших учеников русский, к сожалению, второй язык и усвоение материала проходит медленнее, чем нам всем бы хотелось.
Список учебников по классам:
1 класс: «Букварь» под редакцией Жукова. Н.Полякова «Читаем после Азбуки» .
В.П. Горецкий Русский язык первый класс. Учебник-тетрадь.
М.И.Моро Математика 1 класс в двух частях
М.И.Моро. Рабочая тетрадь по математике 1 класс в двух частях.
2 класс: Т.Г.Рамзаева Русский язык 2 класс.
Математика 2 класс – М.И.Моро обе части часть.
Чтение .Н.Павлова «Читаем после Азбуки» 2 класс
3 класс: Русский язык.2 класс. Т.Г,Рамзаева Математика 2 класс – М.И.Моро 2 – я часть, рабочая тетрадь в 2- х частях 2005 г. или 2006 г.
Математика 3 класс – М.И.Моро в 2 – х частях, рабочая тетрадь в 2- х частях.
“Родничок» 1 класс.
4 класс: Т.Г.Рамзаева Русский язык 3 класс Математика – М.И.Моро 3 класс(вторая часть); 4 класс (обе части)
М.И.Моро. Рабочая тетрадь по математике 4 класс в двух частях.
Л.Ф.Климова,В.Г.Горецкий Родная Речь. 3 класс (вторая часть)
5 класс: М.И.Моро. Математика 4 класс обе части..
Саблина. История древнего мира.5 кл.
6 класс : Русский язык.3 класс. Т.Г,Рамзаева Саблина. История древнего мира.5 кл.
7 класс Л.М.Зеленина,Т.Е.Хохлова. Русский язык 4 класс(вторая часть). Ладыженская Т.А., Баранов М.Т. и др. “Русский язык. Учебник для 5 класса.
И.И.Зубарева,А.Т.Мордкович Математика 6 класс
И.И.Зубарева,А.Т.Мордкович Математика 6 класс рабочая тетрадь в двух частях.
История средних веков 6 класс Саблина или Донской . Рабочие тетради иметь не обязательно, но желательно.
Внимание! Если в этом списке нет учебников по какому-либо предмету для вашего класса это означает, что учитель работает по особому учебнику и будет распространять копии. Пожалуйста, свяжитесь непосредственно с учителем или куратором вашего класса!
Объявления

Ещё раз напоминаем, все школьные объявления будут даваться только через школьный бюллетень «Яблочко». Если у вас нет компьютера, или технические трудности с получением бюллетеня школы по электронной почте, если вам нужно поместить своё объявление, обращайтесь к редактору, И.В.Загоскиной
Те, кто ещё не внёс депозит за сентябрь и не сдал регистрационную форму, сделайте это как можно скорее. Мы не гарантируем вашему ребёнку место, если это не будет сделано!
Важные события в школе, отметьте их в своём календаре
Дата Время Событие
10 июня, воскресенье 3 чса дня Отчетный концерт коллективов РОЦ
16 июня, суббота 11 ам Последний день занятий. Последний звонок. Выдача табелей.

8 сентября,
суббота 10ам Школа начинает учебный год.
«Первый звонок».Занятия, как обычно, до 3 часов дня.

Желаем всем хорошего летнего отдыха, интересных путешествий и много солнечных дней! До встречи в сентябре!


Встретимся “У озера”

2007-05-18

 

Из личного опыта: будучи среднестатистической школьницей среднестатистической советской школы я не переставала удивляться учителям литературы, пытавшимся втолковать нам, неразумным, как гениальны пьесы Чехова. А в чем, собственно, эта их гениальность – объяснить они так и не могли. То ли с учителями не повезло, то ли трудно было найти в пьесах Антона Паловича тему, героев, резонирующих с проблемами, мыслями, переживаниями наших пятнадцати-семнадцати лет. И, по правде говоря, пьесы, в отличие от рассказов, казались тогда слишком серьезными, непонятными и, не побоюсь этого слова, скучными. Кстати, у первых зрителей они тоже не пользовались успехом, первые постановки были провальными.Но, к счастью, появился шанс освежить свое впечатление, пересмотреть пьесы А.П.Чехова, заново открыть их для себя и искренне удивиться : чего ж я раньше не понимала?

20, 27 мая и 2, 3 июня в театре-студии «Палмэ» премьера – спектакль “У озера”, довольно неожиданная интерпретация пьесы “Платонов”. Впрочем, “неожиданности” прописались в репертуаре этого коллектива. Прежде всего – прочтение. Чехов был перечитан, продуман с большой любовью, трепетом и острожностью. Пьеса “Платонов” легла в основу сюжета, и в эту основу вплелись также маленькие сюжетики из других пьес и рассказов Антона Павловича. Потому совершенно органично и в соответствии с главной идеей в спектакле появляются Лопахин, Шарлотта Ивановна, Леший. И сама идея спектакля выкристаллизовалась в ясный и такой острый платоновский вопрос: кто я и в чем смысл моей жизни? Каждый герой “озвучивает” это вопрос со своей, только ему присущей, интонацией и отвечает на него поступками.

Особенность героев чеховских пьес в том, что внешне они “негероичны” в театральном понимании этого слова. Они обыденны, банальны, зачастую скучны, абсурдны. Но в этом их реальность, их жизненная правда. Молодость и попытка самоопределиться, найти себя как личность объединяют героев спектакля “У озера”. Не это ли самый актуальный вопрос в семнадцать, в двадцать лет??? Я думаю, именно желанием поднять такую важную, непростую, но интересную тему продиктован выбор пьесы.Студийцам интересен и понятен такой Чехов. Они играют то, что волнует их самих именно сейчас. “Мне двадцать семь лет, в тридцать лет я буду таким же – не предвижу перемены!” – говорит Платонов. Почему герои живут не той жизнью, о которой мечтали, почему изменяют идеалам? Почему, являясь людьми неглупыми и “развитыми”, ведут образ жизни, в сущности, паразитический, проживая годы бессмысленно? Над этими вопросами заставляет задуматься спектакль…

Спектакль, как я уже сказала, неожиданный и полный сюрпризов. Не буду раскрывать всех секретов (интрига – первооснова театрального действа!), но скажу с уверенностью: вы будете приятно удивлены! В том числе и тем, как актеры не только играют на сцене, но и снимаются в кино. Казалось бы, трудно представить органичное сосуществование в одном проекте эстетики театральной и киношной, но опыт таких работ – как “А зори здесь тихие” и “Маленький принц” – уже развеял всяческие опасения. В спектакле “У озера” прием “кино-театр” позволяет расширить пространство, с одной стороны, и в то же время сократить дистанцию, приблизиться к героям, увидеть их глаза, то есть то, чего обычно не видит зритель из 10-го ряда, увидеть “души изменчивой приметы”.

“Нет сил! Жить хочется! Жить хочется!” – восклицает Платонов. Вечный вопрос – как? Как жить?

Если вы хоть раз задавали себе вопрос о смысле жизни, спектакль “У озера” будет вам интересен. А если не задавали, может быть, пора? Вместе с героями “У озера”, вместе с ребятами из театра-студии “Палмэ”.
Виктория Яковлева


Акция “Георгиевская ленточка”

2007-05-06

В России проходит акция “Георгиевская Ленточка-2007″

Возможно, вы уже участвовали в ней в прошлом году.
Но даже если и нет, присоединяйтесь теперь!
Суть ее проста (с официального сайта):

Если война коснулась твоей семьи. Если ты знаешь, какой ценой досталась нам Победа. Если ты гордишься своей историей, своей страной, своей семьей. Если ты помнишь.
Сделай “Георгиевскую ленточку” символом твоей памяти – прикрепи ее на лацкан одежды, повяжи на руку, на сумку или на антенну автомобиля.
А как мы, живущие с США, Канаде, других странах дальнего зарубежья можем принять участие, помочь?

А вот так:

* Сообщи об акции и адресе этого сайта кому можешь. Другу в Айове, сокурснице в Северной Каролине, коллеге в Германии или Англии. Всем кого знаешь. Это очень важно, акция не имеет рекламного бюджета. Или мы вместе сможем распространить слово о ней сами, или… хочется верить, что мы достойны этого праздника. Не откладывай, пошли линк прямо сейчас – потому что через десять минут уже забудется, а потом будет досадно и стыдно.
* Размести линк на сайт акции на своем вебсайте или блоге. Здесь описано как. И дай знать, чтобы мы могли указать твой сайт в списке на этой странице.
* Сходи на официальный сайт акции и оставь там запись, поделись воспоминаниями, семейной историей, фотографией…
* И главное – помести ленточку на свою машину, одежду, где сочтешь удобным. Пусть спрашивают!

Где взять ленточку?

Вариант 1: Саму ленточку можно заказать на сайте Russian Gifts and Collectibles в Чикаго. Информация об их участии в акции и ленточках находится здесь. Правда здесь можно получить только саму ленточку, зато настоящую! Ну, а если хочется ее на футболке, значке, стикере или магнитике, см. варианты ниже
* Вариант 2: Сделай сам! Здесь находится библиотечка графики, которую можно использовать.
*

Вариант 3: Закажи у любой фирмы, которая печатает графику пользователей на футболках, стикерах и т.д. Можно использовать ту же готовую библиотечку графики. Например, на CafePress или на любом фотосервисе, таких как Fotki.com или Yahoo.
* Вариант 4: Если знаешь где можно быстро организовать то же самое дешевле – организуй и дай знать.

Примечания и линки

* Official campaign site — http://www.9may.ru
* Image library for use — http://www.9may.us/images
* Home — http://www.9may.us
* CafePress site with products — http://www.CafePress.com/9may

Сайты принимающие участие в акции

* Russian Gifts and Collectibles — http://www.russia4.com/
* http://sysadmin.su – Sysadmin’s Union
* http://www.zima.net – Certified Russian and Ukrainian translation services in US
* http://www.russiancuisine.us/ – Authentic Russian Recipes, History, Cuisine of European Nobility.
* http://www.eldar.com/ – Personal site of Eldar Musayev, texts, poetry, other…
* http://www.writerprosite.com/ – Professional Writer’s Website Design and Development Services
* http://www.asher.spb.ru/ – personal site of Ely Asher (in Russian)


Яблочко №7, май 2007

2007-05-04

Дорогие родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!

Мы поздравляем вас с 62-й годовщиной Великой Победы! Этот праздник не должны затмевать никакие перестройки сознаний и менталитетов, разрушение или восстановление границ и памятников и прочие «веяния времени». Это вечный праздник, как вечной должна быть память о великом подвиге народа. Нет такой семьи, которую так или иначе не задела бы война. Очень многим не пришлось бы ни жить, ни даже родиться, повернись история по-другому, если бы наши деды и отцы допустили это. Об этом тоже не нужно забывать. Вечная память погибшим за правое дело – освобождение мира от фашизма! А для живых – вечный долг – помнить и передать эту память следующему поколению. Почтите 9 мая память погибших минутой молчания вместе со своими детьми, расскажите им о Великой Отечественной войне, о тех, кто воевал и погиб за свободу. Вашим детям есть чем гордиться! Если этого не сделаете вы, это сделают другие, и тогда…, возможно, это будет уже другая история. Мы живём, пока мы помним!
Впереди последние полтора месяца учебы. Как всегда, это самое насыщенное событиями время. Для нас это означает шесть занятий, за которые нужно подвести итог работы за год и выставить годовые оценки. Как обычно, в мае мы заполняем регистрационные формы на следующий учебный год и собираем депозит за сентябрь. В начале месяца вы получите регистрационную форму, которую вместе с депозитом на сентябрь нужно будет вернуть в школу. Также нужно будет передать в школу чек на 12 долларов – ваши членские взносы в РОЦ на следующий год.
Мы желаем всем успешно закончить учебный год.
Администрация школы

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:
Наши праздники.
Результаты конкурса
Регистрация на следующий год
Новый фильм- спектакль студии «Палмэ» – «У озера» по мотивам пьесы А.П.Чехова.
Напоминание родителям 0-х классов
Календарь событий.

Наши праздники
В мае в школе не будет никаких событий. Нас ожидает обычная работа без перерывов.
В этом году мы выпускаем очередной 8 класс, поэтому нас ожидают выпускные экзамены и, как обычно, годовые контрольные работы.
10 июня, как всегда, пройдёт Отчетный концерт коллективов РОЦ, где наши ученики будут принимать участие. Подробнее об этом в следующем выпуске. «Яблочка»
Результаты конкурса
28 апреля в Барнеби проходил конкурс танцевальных коллективов. Наши танцевальные группы принимали участие в этом конкурсе. Старшая и средняя группа поделили между собой 2 место. Младшая группа заняла 3-е. Мы поздравляем всех участников конкурса с успешной работой!

Регистрация на следующий год
Так получается, что с каждым годом мы всё раньше и раньше начинаем регострацию на следующий учебный год. Объясняется это тем, что в школу большой лист ожидания, и мы заранее хотим знать, сколько свободных мест будет на следующий год в школе. И ещё тем, что мы хотим за этот месяц подготовить списки учебников, чтобы в конце мая их опубликовать. А для этого нужно знать, как расчитывать программу, сколько будет новых учеников в классах и т.д. В эту субботу, 5 мая, мы передадим вам с детьми регистрационные формы. Их нужно будет заполнить и вернуть вместе с чеками в следующую субботу, 12 мая. Один чек должен быть выписан на 1 сентября 2007 года на 76 долларов. Другой чек – на 1 июня 2007 г. на 12 долларов – это ваш членский взнос в РОЦ за год. Оба чека должны быть выписаны на Русский Общественный Центр. Мы просим вас заполнить регистрационную форму и вернуть её в школу, даже если вы не собираетесь возвращаться в сентябре в нашу школу. После 12 мая несданные формы будут рассматриваться как свободные места.
Мы также напоминаем, что если в течение лета ваши обстоятельства изменятся, вы можете запросить ваш депозит назад до 30 августа 2007 года. После этой даты депозит назад не возвращается.

Порядок есть порядок!
Уважаемые родители! Нам стало известно, что в течение нескольких дней некоторые родители приводили своих детей из второй группы 0 класса в 10 часов утра без ведома администрации школы. Мы ещё раз напоминаем, что наша школа не является компанией нянь. Это учебное заведение, где учится одновременно 80 человек. У нас имеются правила размещения по классам соответственно возрасту и уровню подготовки ребёнка.. Нарушая эти правила, вы сбиваете учебный план в классе и даёте учителю дополнительную нагрузку. Мы также напоминаем, что учитель не занимается размещением детей по классам. Этим занимается администрация школы. Поэтому вы не можете отдельно договариваться с учителем о переводе или временном перемещении вашего ребёнка в другой класс без ведома завуча или директора школы. Точно так же, как вы не можете этого делать в канадских школах! Администрация школы предупреждает, что нарушение правил школы может привести к потере места. По вопросам размещения учеников в классах обращайтесь к завучу школы И.В. Загоскиной.

Встречи с А.П.Чеховым.
20, 27 мая, 2, 3 июня в зале РОЦ пройдут спектакли театра-студии Палмэ“У озера” по мотивам пьес Антона Чехова .
Этот спектакль – очередная отметка роста для театра – студии. Материал труден даже для сложившихся профессиональных театров, однако ребятам удалось с ним справиться и сделать интересную работу, судя по отрывкам, которые они показали в марте. Приходите и посмотрите сами! А кто хочет подробнее познакомиться с самой студией, посетите их сайт
www.teatrpalme.com/spip.php

Объявления

Ещё раз напоминаем, все школьные объявления будут даваться только через школьный бюллетень «Яблочко». Если у вас нет компьютера, или технические трудности с получением бюллетеня школы по электронной почте, если вам нужно поместить своё объявление, обращайтесь к редактору, И.В.Загоскиной.

Важные события в школе, отметьте их в своём календаре
Дата Время Событие
20, 27 мая, 2, 3 июня 7РМ Фильм-спектакль театра-студии Палмэ «У озера»
12 мая, суббота - Регистрационные формы нужно вернуть в школу!
10июня,
воскресенье 3рм Отчетный концерт РОЦ
16 июня

11 ам-
-

Последний день занятий. Последний звонок. Выдача табелей.


Напоминание

2007-04-10

Дорогие родители, ученики и учителя нашей школы!
Мы надеемся, что вы хорошо отдохнули за время Пасхальных каникул. Напоминаем, школа открывается в субботу,14 апреля в 10:00 утра. Занятия, как обычно до 3-х дня (0РМ до 4-х).
С уважением,
Администрация школы


Пасхальные каникулы

2007-04-02

Уважаемые родители, ученики и учителя нашей школы!
Мы напоминаем вам, что в субботу, 7 апреля,2007г. школа закрыта на Пасхальные каникулы.
Мы желаем вам хороших пасхальных праздников!
Администрация школы


Яблочко №6, март 2007

2007-03-30

Дорогие родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!
Мы надеемся, что вы все хорошо отдохнули за время весенних каникул и готовы к последнему, весеннему семестру, как в русской, так и в английской школах. В апреле в русской школе будут Пасхальные каникулы. Школа не будет работать в пасхальную субботу, 7 апреля.
31 марта – последний день занятий перед каникулами. Дети получат табеля на дом с оценками за второй семестр. Их нужно будет вернуть 14 апреля.
Для тех, кто переходит в следующем году в 8 класс, сейчас время выбирать школу, сдавать экзамены. Если вам нужны справки из нашей школы для поступления в мини-школы, обращайтесь, пожалуйста, к завучу И.В.Загоскиной.
Для тех, кто занимается оформлениенм налоговых деклараций, мы напоминаем, что у нас готовы налоговые справки. Вы можете обратиться за ними к зам.директора школы Наталье Дмитриевне Ковальчук.

Мы желаем всем успешной учёбы!
Администрация школы

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:
Наши праздники. Пасхального Базара не будет в этом году!
Конец 2 семестра.
Каникулы в Русской школе.
Календарь событий.

Наши праздники
Наш праздничный концерт, посвященный мамам, прошёл очень успешно. Большое спасибо всем, кто нашёл время и пришёл на наш праздник! Впервые концерт вели и полностью организовывали наши старшеклассники – ученики 5-6 классов. Мы поздравляем наших ведущих Лию Сигнаевскую и Даню Кучака с дебютом! И благодарим Наташу Теплицкую, Даню Мулокандова и Беню Теплицкого за помощь в организации концерта, а также Машу и Риту Гладких за помощь в подготовке праздничного стола. Большое спасибо всем мамам, папам, делушкам и бабушкам, которые принесли сладости для нашего праздничного стола. И, конечно, большое спасибо всем учителям, которые помогли ребятам организовать и провести этот праздник.
Впереди у нас Пасхальные каникулы. 7 апреля занятий в школе не будет! Отметьте, пожалуйста, это число у себя в календаре.
Также в этом году не проводится традиционный Пасхальный Базар. Центр готовится принять участие в Днях Кицилано, которые пройдут летом, в середине июня.
Студия «Палмэ» порадует нас своим традиционным весенним концертом «Весна на 4-й улице». В программе фрагменты из прошедших и будущих спектаклей. Концерты пройдут 25 марта и 1 апреля в 7 часов вечера в помещении Русского Общественного Центра.

Конец 2 семестра
В этом году впервые в нашей школе было введено три учебных семестра. Это позволило учителям лучше оценить успеваемость детей, а родителям проследить за успеваемостью своих детей в течении всего учебного года. Именно поэтому мы выдаём табель один на весь год. Его нужно подписывать в конце каждого семестра и возвращать в школу. В конце года вы получите его со всеми оценками, включая годовую. Убедительная просьба – не терять табеля и вернуть их в школу 14 апреля! Мы надеемся, что вы скоро привыкнете к этому новшеству, и этот процесс будет проходить более гладко.
Если у вас есть вопросы по поводу успеваемости ваших детей, вы можете назначить встречу с учителем. Для этого обратитесь, пожалуйста, к куратору вашего класса или к завучу школы.
Как всегда, мы просим не нарушать учебный процесс и не врываться в класс в середине урока. Учитель с удовольствием ответит на все ваши вопросы в назначенное время.

Пасифик Вест Фестиваль танцевальных коллективов
Наконец-то мы получили информацию о конкурсе народных танцев. Вот она:
Когда: 28 апреля 2007г., в субботу.
Время: 5:15 РМ. Нужно быть там в 4:30 РМ.
Где: Michael J. Fox Theatre 5455 Rumble Street, Burnaby

Все три группы выступают начиная с 5:15 РМ. Очень важно быть на месте на 45 минут раньше, чтобы подготовиться и организовать всё к выступлению.

Н.Н.Лозовская вышлет дополнительно информацию всем участникам конкурса. К счастью время не перекрывается со школьными занятиями в субботу. ВНИМАНИЕ! Школьные занятия в субботу 28 апреля будут проходить по обычному графику! Нет причин для участников конкурса их пропускать!

Объявления

Ещё раз напоминаем, все школьные объявления будут даваться только через школьный бюллетень «Яблочко». Если у вас нет компьютера, или технические трудности с получением бюллетеня школы по электронной почте, если вам нужно поместить своё объявление, обращайтесь к редактору, И.В.Загоскиной
Квитанции для налоговой компенсации нахлдятся у зам. директора школы Н.Д.Ковальчук.
По вопросам сертификатов по русскому языку для школ старшей ступени обращайтесь к завучу школы.

Важные события в школе, отметьте их в своём календаре

31 марта 10ам-3рм Последний день перед Пасхальными каникулами. Конец 2 семестра.Табеля выдаются на дом
7 апреля, суббота - В Русской школе занятий не будет. Пасхальные каникулы
14 апреля, суббота 10 ам Школа открывается после Пасхальных каникул. Учебный день, как обычно до 3 РМ
Принесите подписанные табеля в школу!

28 апреля
5:15рм(нужно быть на месте 4:30рм)
-
Конкурс народных танцев Пасифик Вэст. Занятия в школе по обычному графику!

-

Мы поздравляем всех, кто родился в марте, с днём рождения!
Желаем всем хороших пасхальных каникул!


Яблочко № 5, февраль 2007

2007-02-23

Дорогие родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!
Подходит у концу последний месяц зимы. Впереди много весенних праздников, событий, а главное – тепла и солнечного света. Мы поздравляем всех мам, бабушек, и сестёр, а также всех наших учениц и учительниц с Международным Женским Днём 8 Марта!
Мы желаем вам счастья, любви, семейного тепла, успехов и удачи во всём!
Русская школа будет работать весь март, как обычно, у нас нет в марте каникул, отметьте это, пожалуйста, в своём календаре. Мы находимся в середине учебного семестра, и работа идёт полным ходом.
Второй семестр закончится 31 марта, и школа закроется на Пасхальные каникулы 7 апреля. Табеля вы получите домой 31 марта.
Для тех, кто переходит в следующем году в 8 класс, сейчас время выбирать школу, сдавать экзамены. Если вам нужны справки из нашей школы для поступления в мини- школы, обращайтесь, пожалуйста, к завучу И.В.Загоскиной.

Мы желаем всем успешной учёбы!
Администрация школы

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:
Наши праздники. Концерт для мам!
Международный конкурс народных танцев.
Плата за школу и квитанции для налоговой декларации.
Календарь событий.

Наши праздники
10 марта, в субботу, в 12:40 в школе пройдёт традиционный праздничный концерт для мам и бабушек.Как всегда, ваши дети приготовили для вас стихи, песни и танцы. Обратите внимание! Вторая группа 0 класса приходит в 12:30 и остаётся после концерта на занятия.
Дорогие мамы и бабушки! Этот концерт для вас! Приходите, пожалуйста! Каждый ребёнок готовит своё выступление, прежде всего, для своей мамы . Дети очень расстраиваются, когда не видят своих мам и бабушек в зале!
По традиции, после концерта сладкий стол, и Мария Анатольевна позже вышлет сообщение, что кому принести к праздничному столу. Ждём Вас!
Внимание! Пасхального Базара не будет!
Уважаемые родители!
традиционного Пасхального Базара в Страстную Пятницу не будет. Вместо этого Русский Общественный Центр приглашает всех на фестиваль русской кухни, который состоится летом, как часть программы Дней Кицилано. Подробности мы сообщим позже. Родителей, которые должны были дежурить при подготовке к Пасхальному Базару, мы попросим помочь с организацией других мероприятий.
Организационный Комитет РОЦ просит также сообщить вам, что состоится продажа Пасхальных куличей по специальным заказам.
Кто хочет купить к Пасхе настоящие русские куличи, может заказать их заранее всего за 4 доллара за фунт, по телефону: (604) 520-9562 Марина.
Куличи будут доставлены прямо в Центр или на дом, по Вашему желанию.

Международный конкурс народных танцев
Как вы знаете, студия народных танцев из нашей школы неоднократно становилась победителем Кокитламского фестиваля искусств. Теперь этого фестиваля не существует, к сожалению. Однако директору школы сообщили, что мы можем участвовать в Конкурсе международного танца “Пасифик Вест Фестиваль Исполнительских Искусств”!
Это престижные соревнования, и мы будем конкурировать в них с другими международными танцевальными группами (гавайскими, индо-канадскими, китайскими, украинскими и т.д.). Это шанс завоевать медали и кубки!
Время: Суббота, 28 или 29 апреля ( мы надеемся, что он пройдёт 29-го в воскресенье, чтобы не пропускать Русскую школу. Однако, если это будет 28-го, Вашему ребёнку придётся пропустить Русскую школу.)
Место: Барнаби – скорее всего, Шадболт-Центр
Участники: классы со 2-го по 8-й
Цена: $10.00 с ученика
УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ СУГУБО ДОБРОВОЛЬНОЕ! ВАШ РЕБЁНОК НЕ БУДЕТ В НЁМ УЧАСТВОВАТЬ, ЕСЛИ ВЫ ЭТОГО НЕ ХОТИТЕ!
Пожалуйста, заполните следующую форму, которая была вам передана в начале месяца, и верните Н.Н.Лозовской-Бёрнс в эту субботу, 24 февраля 2007 года! Многие родители уже это сделали, но для тех, кто ещё не сделал, эта суббота – последний шанс! Ей нужно знать, достаточно ли людей заинтересованы в участии в этом конкурсе. Регистрацию нужно сделать уже на следующей неделе. Также Н.Н.Лозовская передаст вам в следующую субботу форму – разрешение ( вы такую заполняете обычно в школе перед экскурсиями). Её нужно заполнить и вернуть в школу в следующую субботу.

Внимание! Нам всё ещё должны за школу!
Ещё есть родители, которые не заплатили или заплатили не за все месяцы за второе полугодие. Мы напоминаем, что плату необходимо внести до конца февраля, иначе ваш ребёнок потеряет место в нашей школе.
Мы так же, напоминаем, что вы покупаете место в школе на все полгода независимо от того, будет или не будет ваш ребёнок ходить все эти месяцы. Это политика школы! Поэтому заплатите, пожалуйста, за все месяцы по июнь включительно!
По поводу квитанций для налоговых деклораций обращайтесь, пожалуйста к зам.директора школы Н.Д.Ковальчук.

Объявления

Ещё раз напоминаем, все школьные объявления будут даваться только через школьный бюллетень «Яблочко». Если у вас нет компьютера, или технические трудности с получением бюллетеня школы по электронной почте, если вам нужно поместить своё объявление, обращайтесь к редактору, И.В.Загоскиной
По вопросам сертификатов по русскому языку для школ старшей ступени обращайтесь к завучу школы.

Важные события в школе, отметьте их в своём календаре
Дата Время Событие

24 февраля, суббота 10 АМ Сдать формы на конкурс искусств
10 марта, суббота 12:40 рм Концерт для мам!

31 марта, суббота: Конец 2 семестра. Последний день в школе перед Пасхальными каникулами. Выдаём табеля
-

Мы поздравляем всех, кто родился в феврале с днём рождения!


Яблочко №4, январь 2007г.

2007-01-27

Дорогие родители, дедушки и бабушки, ученики и учителя нашей школы!

Ещё раз поздравляем вас всех с наступившим 2007 годом! Мы надеемся, что все вы хорошо отдохнули и повеселились за
зимние каникулы и получили запас бодрости, которого вам хватит до лета.

Мы продолжаем учебный год. В конце декабря мы внесли некоторые изменения в учебный план, и в этом номере мы подробно об этом рассказываем. А также в этом номере мы напомним вам о некоторых положениях политики нашей школы. Многие из них просто упускаются из виду, что ведёт к недопониманию между родителями и учителями. Сейчас самое время напомнить о них.

Как обычно, обо всех событиях в нашей школе и Центре мы будем напоминать вам в нашем бюллетене «Яблочко»! Напоминаем, что он выходит только в электронной форме, и вы можете прочитать его на нашем сайте или получить копию по мэйлу прямо на дом. Имеется и несколько печатных копий для тех, у кого нет коипьютера.

Мы желаем всем успехов в новом году!

Администрация школы

Сегодня в этом номере «Яблочка» вы сможете прочитать:

Время платить за второе полугодие!

Изменения в учебном плане школы.

Разница между школой и подготовительными классами. Некоторые положения политики школы.

Потерянные учебники

С днём рождения!

Календарь событий.

Изменения в учебном плане школы

Как было уже объявлено на навогоднем утреннике, мы немного изменяем учебный план в нашей школе. Теперь мы вводим три семестра вместо двух. Это позволит лучше оценить успеваемость учеников и снять с них лишнюю нагрузку летом, в конце учебного года. Второй семестр заканчивается 31 марта 2007 года. Затем, после пасхальных каникул, 14 апреля 2007 года начнётся третий семестр, который закончится 16 июня 2007 года.

Кроме этого, вы, наверное заметили, что изменилась форма табеля, который вы получили в конце первого семестра. Теперь табель выдаётся один на весь год. Таким образом, вы можете проследить успех своего ребёнка по семестрам. Поэтому мы просим вернуть в школу табеля. Ваши дети их получат назад на весенние каникулы с оценками за второй семестр. Мы также просим подписать табеля. Это даст нам знать, что вы в курсе учебных успехов своего ребёнка.

Время платить за второе полугодие!

3 февраля, в субботу, с 10 до 10:45 утра и с 3:15 до 4-х дня мы собираем чеки за второе полугодие. Чеки должны быть выписаны за февраль, март, апрель, май и июнь. Все месяцы, кроме июня, – 76 долларов, июнь – половина суммы. Вторая группа 0 класса платит 38.00 Пожалуйста, примите во внимание, что чеки в школе мы собираем только 3 февраля, если вы не можете их принести в этот день, отправляйте их по почте по адресу: Russian Community Centre

PO BOX # 19018

West 4-th Ave. Postal Outlet

Vancouver, BC, V6K 4R8

Мы ещё раз напоминаем, что задержка с оплатой может привести к тому, что ваш ребёнок потеряет место. Чеки, пожалуйста, заполняйте внимательно, обязательно ставьте число и подпись. За возврат чеков из банка бухгалтерия РОЦ назначает штраф – 10 долларов. Мы просим также приносить чеки только в отведённое для этого время. Все члены администрации школы проводят уроки, пожалуйста, не прерывайте их работу и не нарушайте ход урока.

Напоминаем некоторые положения политики школы

Вы знаете, что наша школа состоит из трёх ступеней. Первая – подготовительные классы (первый и второй год); вторая начальные классы (1-4) и третья – старшие классы (5-8). Каждая из этих ступеней имеет свои особенности. Подготовительные классы занимаются по особой программе, которая позволяет развить академические и социальные способности ребёнка и полностью построена в соответствии с возрастом детей. Это первая ступень их жизни в коллективе, именно поэтому учителя и их ассистенты уделяют каждому ребёнку максимальное внимание, это включает тесный контакт с родителями, постоянные консультации с ними и т. д. Когда ребёнок приходит из подготовительных классов в начальную школу ситуация несколько меняется. Ребёнок подрос, соответственно изменились и требования к нему, и характер обучения. В начальных классах куратор всё ещё уделяет много внимания каждому из учеников, но одновременно учит самостоятельности, ответственности за себя и за свой класс. Программа усложняется, поэтому у учителя меньше времени на то, чтобы ухаживать за ребёнком. Мы расчитываем, что определённые навыки уже приобретены. В старших классах ситуация полностью меняется. По каждому предмету появляется свой учитель, связь с куратором становится меньше, дети сами отвечают за выполнение заданий, рассписание, могут выбирать предметы.

Пожалуйста, заметьте, что если в подготовительных классах не только дети, но и родители получают максимальное внимание учителя, в школе это внимание сокращается. Учитель уделяет больше времени академическим вопросам, старается наладить контакт с родителями в иной форме. Учитель начальных классов следит за тем, готов ли ребёнок к уроку, есть ли у него домашнее задание, но не обязан и не будет самостоятельно выкладывать учебники, ручки и тетрадки из портфеля ученика или складывать их обратно в конце урока. Это обязанность ученика!

Обязанность родителей в младших классах проследить, чтобы ребёнок подготовил домашнее задание и всё с вечера сложил в портфель.Если учитель звонит, напоминает, присылает дополнительно задания, это его добрая воля, пожалуйста, не злоупотребляйте временем учителя! И ещё, помните, что вы звоните учителю домой, по возможности не звоните поздно вечером или рано утром. У всех у нас это вторая работа и есть семьи и домашние дела!

По поводу учебных программ. Каждый учитель составляет свою учебную программу на год. Если у вас есть вопросы по поводу её содержания, вы можете обговорить это с учителем. Мы всегда рады выслушать ваши пожелания и советы. Однако, мы не будем менять учебную программу или характер уроков в середине года по желанию одного или двух родителей. Ваши пожелания мы учтём при подготовке учебных планов на следующий год. Очень часто родители спешат и просят включить в программу то, что и так уже туда включено, но будет чуть позже. Мы все хотим дать нашим детям как можно больше

И последнее, мы убедительно просим не опаздывать утром на уроки! Любое опоздание не только помешает вашему ребёнку получить весь материал, но нарушает весь ход урока и мешает всему классу. Мы понимаем, что многие наши ученики далеко живут, и, если уж так получилось и вы опоздали, дождитесь, пожалуйста, перемены и не врывайтесь в класс в середине урока.

Вообще, наши требования очень легко выполнить. Всё, чего бы вы никогда не сделали по отношению к канадской школе не нужно делать и по отношению к нашей .

Желаю успешной учёбы во втором семестре!

И.Загоскина, завуч школы.

Помогите найти учебники!

Семестр только начался, а у нас уже есть потерянные учебники. Вообще, после уроков остаётся очень много забытых вещей: одежда,обувь, сумки, рюкзаки и т.д. Многим вещам по нескольку лет не находится хозяин. Но с учебниками ситуация иная, и нас она очень тревожит. Вы все знаете, как дороги здесь учебники, но проблема даже не в этом, а в том, что их очень трудно достать. У многих учебников ограничен тираж, и достать их в середине года просто невозможно! Поэтому мы очень обеспокоены, когда пропадают такие книги. Иногда дети случайно кладут в рюкзак чужой учебник, путают или захватывают два. Пожалуйста, проверьте рюкзаки ваших детей и, если найдёте два учебника, дайте нам знать!

В этом месяце пропали учебники:

«Родничок» Книга по чтению, 1 класс

Русский язык 4 класс

Математика 6 класс

Объявления

Ещё раз напоминаем, все школьные объявления будут даваться только через школьный бюллетень «Яблочко». Если у вас нет компьютера, или технические трудности с получением бюллетеня школы по электронной почте, если вам нужно поместить своё объявление, обращайтесь к редактору, И.В.Загоскиной

3 февраля с 10-10:45 и 3:15-4 – мы принимаем чеки за школу. Просим всех родителей принести чеки вовремя.

Мы поздравляем всех, кто родился в январе, с днём рождения! Желаем здоровья, успехов и удачи во всём!

Важные события в школе, отметьте их в своём календаре

Дата
Время
Событие

3 февраля

суббота
10-10:45АМ

3:15-4РМ
Сбор чеков за второе полугодие


Снова в школу

2007-01-09

Уважаемые родители, ученики и учителя нашей школы!
Мы надеемся, что вы хорошо отдохнули за зимние каникулы!
Напоминаем, что школа начинает занятия в следующую субботу, 13 января в 10 часов утра.
Не забудьте, пожалуйста, подписать и принести куратору класса табель своего ребёнка .

С уважением,

Администрация школы